헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατακηρόω

ο 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατακηρόω κατακηρώσω

형태분석: κατα (접두사) + κηρό (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cover with wax

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακήρω

κατακήροις

κατακήροι

쌍수 κατακήρουτον

κατακήρουτον

복수 κατακήρουμεν

κατακήρουτε

κατακήρουσιν*

접속법단수 κατακήρω

κατακήροις

κατακήροι

쌍수 κατακήρωτον

κατακήρωτον

복수 κατακήρωμεν

κατακήρωτε

κατακήρωσιν*

기원법단수 κατακήροιμι

κατακήροις

κατακήροι

쌍수 κατακήροιτον

κατακηροίτην

복수 κατακήροιμεν

κατακήροιτε

κατακήροιεν

명령법단수 κατακῆρου

κατακηροῦτω

쌍수 κατακήρουτον

κατακηροῦτων

복수 κατακήρουτε

κατακηροῦντων, κατακηροῦτωσαν

부정사 κατακήρουν

분사 남성여성중성
κατακηρων

κατακηρουντος

κατακηρουσα

κατακηρουσης

κατακηρουν

κατακηρουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακήρουμαι

κατακήροι

κατακήρουται

쌍수 κατακήρουσθον

κατακήρουσθον

복수 κατακηροῦμεθα

κατακήρουσθε

κατακήρουνται

접속법단수 κατακήρωμαι

κατακήροι

κατακήρωται

쌍수 κατακήρωσθον

κατακήρωσθον

복수 κατακηρώμεθα

κατακήρωσθε

κατακήρωνται

기원법단수 κατακηροίμην

κατακήροιο

κατακήροιτο

쌍수 κατακήροισθον

κατακηροίσθην

복수 κατακηροίμεθα

κατακήροισθε

κατακήροιντο

명령법단수 κατακήρου

κατακηροῦσθω

쌍수 κατακήρουσθον

κατακηροῦσθων

복수 κατακήρουσθε

κατακηροῦσθων, κατακηροῦσθωσαν

부정사 κατακήρουσθαι

분사 남성여성중성
κατακηρουμενος

κατακηρουμενου

κατακηρουμενη

κατακηρουμενης

κατακηρουμενον

κατακηρουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακηρώσω

κατακηρώσεις

κατακηρώσει

쌍수 κατακηρώσετον

κατακηρώσετον

복수 κατακηρώσομεν

κατακηρώσετε

κατακηρώσουσιν*

기원법단수 κατακηρώσοιμι

κατακηρώσοις

κατακηρώσοι

쌍수 κατακηρώσοιτον

κατακηρωσοίτην

복수 κατακηρώσοιμεν

κατακηρώσοιτε

κατακηρώσοιεν

부정사 κατακηρώσειν

분사 남성여성중성
κατακηρωσων

κατακηρωσοντος

κατακηρωσουσα

κατακηρωσουσης

κατακηρωσον

κατακηρωσοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακηρώσομαι

κατακηρώσει, κατακηρώσῃ

κατακηρώσεται

쌍수 κατακηρώσεσθον

κατακηρώσεσθον

복수 κατακηρωσόμεθα

κατακηρώσεσθε

κατακηρώσονται

기원법단수 κατακηρωσοίμην

κατακηρώσοιο

κατακηρώσοιτο

쌍수 κατακηρώσοισθον

κατακηρωσοίσθην

복수 κατακηρωσοίμεθα

κατακηρώσοισθε

κατακηρώσοιντο

부정사 κατακηρώσεσθαι

분사 남성여성중성
κατακηρωσομενος

κατακηρωσομενου

κατακηρωσομενη

κατακηρωσομενης

κατακηρωσομενον

κατακηρωσομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cover with wax

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION