Ancient Greek-English Dictionary Language

καρχαλέος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καρχαλέος καρχαλέᾱ καρχαλέον

Structure: καρχαλε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. rough, rough in the throat, siti asper

Examples

  • ὠνομάσθη δὲ τὸ καρχήσιον διὰ τὸ τραχύσματα ἔχειν κερχνοειδῆ,4 καὶ εἴρηται κατὰ ἐναλλαγὴν τοῦ ει πρὸσ τὸ α ἀντὶ τοῦ κερχήσιον διὸ καὶ Ὅμηροσ τοὺσ ὑπὸ δίψουσ κρατουμένουσ καρχαλέουσ εἶπεν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 49 3:2)
  • οἱ δ’ ἂν ἐπ’ αὐτῷ, καρχαλέοι κύνεσ ὥστε περὶ βρώμησ, ὀλέκοιεν ἀλλήλουσ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 17:26)
  • ἤλυθε δ’ οὖν κἀκεῖνοσ, ἅ τε χθόνα πεζὸσ ὁδεύων, δίψῃ καρχαλέοσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 23:16)
  • οἳ δ’ ἰθὺσ πόλιοσ καὶ τείχεοσ ὑψηλοῖο δίψῃ καρχαλέοι κεκονιμένοι ἐκ πεδίοιο φεῦγον· (Homer, Iliad, Book 21 50:4)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION