Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καπνόομαι

ο-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: καπνόομαι

Structure: καπνό (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: from kapno/s

Sense

  1. to be turned into smoke, burnt to ashes

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καπνοῦμαι καπνοῖ καπνοῦται
Dual καπνοῦσθον καπνοῦσθον
Plural καπνούμεθα καπνοῦσθε καπνοῦνται
SubjunctiveSingular καπνῶμαι καπνοῖ καπνῶται
Dual καπνῶσθον καπνῶσθον
Plural καπνώμεθα καπνῶσθε καπνῶνται
OptativeSingular καπνοίμην καπνοῖο καπνοῖτο
Dual καπνοῖσθον καπνοίσθην
Plural καπνοίμεθα καπνοῖσθε καπνοῖντο
ImperativeSingular καπνοῦ καπνούσθω
Dual καπνοῦσθον καπνούσθων
Plural καπνοῦσθε καπνούσθων, καπνούσθωσαν
Infinitive καπνοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καπνουμενος καπνουμενου καπνουμενη καπνουμενης καπνουμενον καπνουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκαπνούμην ἐκαπνοῦ ἐκαπνοῦτο
Dual ἐκαπνοῦσθον ἐκαπνούσθην
Plural ἐκαπνούμεθα ἐκαπνοῦσθε ἐκαπνοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ σημεῖον ἦν τοῖσ υἱοῖσ Ἰσραὴλ μετὰ τοῦ ἐνέδρου τῆσ μάχησ ἀνενέγκαι αὐτοὺσ σύσσημον καπνοῦ ἀπὸ τῆσ πόλεωσ. (Septuagint, Liber Iudicum 20:38)
  • καὶ τὸ σύσσημον ἀνέβη ἐπὶ πλεῖον ἐπὶ τῆσ πόλεωσ ὡσ στῦλοσ καπνοῦ. καὶ ἐπέβλεψε Βενιαμὶν ὀπίσω αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἀνέβη συντέλεια τῆσ πόλεωσ ἕωσ οὐρανοῦ. (Septuagint, Liber Iudicum 20:40)
  • Τίσ αὕτη ἡ ἀναβαίνουσα ἀπὸ τῆσ ἐρήμου ὡσ στελέχη καπνοῦ τεθυμιαμένη σμύρναν καὶ λίβανον ἀπὸ πάντων κονιορτῶν μυρεψοῦ̣ (Septuagint, Canticum Canticorum 3:6)
  • ἢ νεοκτίστουσ θυμοῦ πλήρεισ θῆρασ ἀγνώστουσ ἤτοι πυρπνόον φυσῶντασ ἆσθμα ἢ βρόμουσ λικμωμένουσ καπνοῦ ἢ δεινοὺσ ἀπ̓ ὀμμάτων σπινθῆρασ ἀστράπτοντασ, (Septuagint, Liber Sapientiae 11:18)
  • καὶ δώσω τέρατα ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆσ γῆσ, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ. (Septuagint, Prophetia Ioel 3:3)

Synonyms

  1. to be turned into smoke

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION