Ancient Greek-English Dictionary Language

κακοδαιμονάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κακοδαιμονάω

Structure: κακοδαιμονά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be tormented by an evil genius, be like one possessed

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κακοδαιμονῶ κακοδαιμονᾷς κακοδαιμονᾷ
Dual κακοδαιμονᾶτον κακοδαιμονᾶτον
Plural κακοδαιμονῶμεν κακοδαιμονᾶτε κακοδαιμονῶσιν*
SubjunctiveSingular κακοδαιμονῶ κακοδαιμονῇς κακοδαιμονῇ
Dual κακοδαιμονῆτον κακοδαιμονῆτον
Plural κακοδαιμονῶμεν κακοδαιμονῆτε κακοδαιμονῶσιν*
OptativeSingular κακοδαιμονῷμι κακοδαιμονῷς κακοδαιμονῷ
Dual κακοδαιμονῷτον κακοδαιμονῴτην
Plural κακοδαιμονῷμεν κακοδαιμονῷτε κακοδαιμονῷεν
ImperativeSingular κακοδαιμόνᾱ κακοδαιμονᾱ́τω
Dual κακοδαιμονᾶτον κακοδαιμονᾱ́των
Plural κακοδαιμονᾶτε κακοδαιμονώντων, κακοδαιμονᾱ́τωσαν
Infinitive κακοδαιμονᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
κακοδαιμονων κακοδαιμονωντος κακοδαιμονωσα κακοδαιμονωσης κακοδαιμονων κακοδαιμονωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κακοδαιμονῶμαι κακοδαιμονᾷ κακοδαιμονᾶται
Dual κακοδαιμονᾶσθον κακοδαιμονᾶσθον
Plural κακοδαιμονώμεθα κακοδαιμονᾶσθε κακοδαιμονῶνται
SubjunctiveSingular κακοδαιμονῶμαι κακοδαιμονῇ κακοδαιμονῆται
Dual κακοδαιμονῆσθον κακοδαιμονῆσθον
Plural κακοδαιμονώμεθα κακοδαιμονῆσθε κακοδαιμονῶνται
OptativeSingular κακοδαιμονῴμην κακοδαιμονῷο κακοδαιμονῷτο
Dual κακοδαιμονῷσθον κακοδαιμονῴσθην
Plural κακοδαιμονῴμεθα κακοδαιμονῷσθε κακοδαιμονῷντο
ImperativeSingular κακοδαιμονῶ κακοδαιμονᾱ́σθω
Dual κακοδαιμονᾶσθον κακοδαιμονᾱ́σθων
Plural κακοδαιμονᾶσθε κακοδαιμονᾱ́σθων, κακοδαιμονᾱ́σθωσαν
Infinitive κακοδαιμονᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κακοδαιμονωμενος κακοδαιμονωμενου κακοδαιμονωμενη κακοδαιμονωμενης κακοδαιμονωμενον κακοδαιμονωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁρᾷσ ὅπωσ κακοδαιμόνωσ διάκειται, βακτηρίασ εἰσ τὴν κεφαλὴν ὡσ ἀληθῶσ δεόμενοσ. (Lucian, Adversus indoctum et libros multos ementem, (no name) 14:3)
  • οἳ γε μὴν ῥήτορεσ, καὶ ὃ δεινότερόν ἐστιν, καὶ οἱ φιλοσοφεῖν φάσκοντεσ πρὸσ αὐτὰ οὕτωσ διάκεινται κακοδαιμόνωσ, ὥστε τῶν μάλιστα νῦν εὐδοκιμούντων φιλοσόφων ‐ περὶ μὲν γὰρ τῶν ῥητόρων τί δεῖ λέγειν; (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 52:4)
  • ἢ οὐχ ὁρᾷσ πολλοὺσ τῶν πλουσίων κακοδαιμόνωσ διάγοντασ ὑπὸ τῶν ἀλγηδόνων, τοὺσ μὲν οὐδὲ βαδίζειν δυναμένουσ, ἐνίουσ δὲ τυφλοὺσ ἢ τῶν ἐντοσθιδίων τι ἀλγοῦντασ; (Lucian, 46:2)
  • τί δ’ ἄν τισ αὐτῷ χρήσαιτο ῥυπῶντι καὶ οὕτω κακοδαιμόνωσ διακειμένῳ; (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 7:11)
  • "τὸ κατὰ κακίαν ζῆν τῷ κακοδαιμόνωσ ζῆν ταὐτόν ἐστιν· (Plutarch, De Stoicorum repugnantiis, section 18 1:1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION