Hellas Alive Dictionary - καινοποιεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καινοποιέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καινοποιέω καινοποιήσω

Structure: καινοποιέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to make new, to bring about new things, to make changes, innovate, new-fangled, strange

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινοποίω	καινοποίεις	καινοποίει
	Dual		καινοποίειτον	καινοποίειτον
	Plural	καινοποίουμεν	καινοποίειτε	καινοποίουσιν*
Subjunctive	Singular	καινοποίω	καινοποίῃς	καινοποίῃ
	Dual		καινοποίητον	καινοποίητον
	Plural	καινοποίωμεν	καινοποίητε	καινοποίωσιν*
Optative	Singular	καινοποίοιμι	καινοποίοις	καινοποίοι
	Dual		καινοποίοιτον	καινοποιοίτην
	Plural	καινοποίοιμεν	καινοποίοιτε	καινοποίοιεν
Imperative	Singular		καινοποῖει	καινοποιεῖτω
	Dual		καινοποίειτον	καινοποιεῖτων
	Plural		καινοποίειτε	καινοποιοῦντων, καινοποιεῖτωσαν
Infinitive		καινοποίειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινοποιων καινοποιουντος	καινοποιουσα καινοποιουσης	καινοποιουν καινοποιουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινοποίουμαι	καινοποίει, καινοποίῃ	καινοποίειται
	Dual		καινοποίεισθον	καινοποίεισθον
	Plural	καινοποιοῦμεθα	καινοποίεισθε	καινοποίουνται
Subjunctive	Singular	καινοποίωμαι	καινοποίῃ	καινοποίηται
	Dual		καινοποίησθον	καινοποίησθον
	Plural	καινοποιώμεθα	καινοποίησθε	καινοποίωνται
Optative	Singular	καινοποιοίμην	καινοποίοιο	καινοποίοιτο
	Dual		καινοποίοισθον	καινοποιοίσθην
	Plural	καινοποιοίμεθα	καινοποίοισθε	καινοποίοιντο
Imperative	Singular		καινοποίου	καινοποιεῖσθω
	Dual		καινοποίεισθον	καινοποιεῖσθων
	Plural		καινοποίεισθε	καινοποιεῖσθων, καινοποιεῖσθωσαν
Infinitive		καινοποίεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινοποιουμενος καινοποιουμενου	καινοποιουμενη καινοποιουμενης	καινοποιουμενον καινοποιουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινοποιήσω	καινοποιήσεις	καινοποιήσει
	Dual		καινοποιήσετον	καινοποιήσετον
	Plural	καινοποιήσομεν	καινοποιήσετε	καινοποιήσουσιν*
Optative	Singular	καινοποιήσοιμι	καινοποιήσοις	καινοποιήσοι
	Dual		καινοποιήσοιτον	καινοποιησοίτην
	Plural	καινοποιήσοιμεν	καινοποιήσοιτε	καινοποιήσοιεν
Infinitive		καινοποιήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινοποιησων καινοποιησοντος	καινοποιησουσα καινοποιησουσης	καινοποιησον καινοποιησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καινοποιήσομαι	καινοποιήσει, καινοποιήσῃ	καινοποιήσεται
	Dual		καινοποιήσεσθον	καινοποιήσεσθον
	Plural	καινοποιησόμεθα	καινοποιήσεσθε	καινοποιήσονται
Optative	Singular	καινοποιησοίμην	καινοποιήσοιο	καινοποιήσοιτο
	Dual		καινοποιήσοισθον	καινοποιησοίσθην
	Plural	καινοποιησοίμεθα	καινοποιήσοισθε	καινοποιήσοιντο
Infinitive		καινοποιήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καινοποιησομενος καινοποιησομενου	καινοποιησομενη καινοποιησομενης	καινοποιησομενον καινοποιησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκαινοποῖουν	ἐκαινοποῖεις	ἐκαινοποῖειν*
	Dual		ἐκαινοποίειτον	ἐκαινοποιεῖτην
	Plural	ἐκαινοποίουμεν	ἐκαινοποίειτε	ἐκαινοποῖουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκαινοποιοῦμην	ἐκαινοποίου	ἐκαινοποίειτο
	Dual		ἐκαινοποίεισθον	ἐκαινοποιεῖσθην
	Plural	ἐκαινοποιοῦμεθα	ἐκαινοποίεισθε	ἐκαινοποίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐμοὶ δὲ οὐ πάνυ ἱκανόν, εἰ καινοποιεῖν δοκοίην, μηδὲ ἔχοι τισ λέγειν ἀρχαιότερόν τι τοῦ πλάσματοσ, οὗ τοῦτο ἀπόγονόν ἐστιν, ἀλλ̓ εἰ μὴ καὶ χάριεν φαίνοιτο, αἰσχυνοίμην ἄν, εὖ ἴσθι, ἐπ̓ αὐτῷ καὶ ξυμπατήσασ ἂν ἀφανίσαιμι· (Lucian, Prometheus es in verbis 7:4)
διὰ τοῦτο καινοποιεῖν εἱλόμην ἀπόρρητον ποιησάμενοσ τὴν αἰτίαν, ὡσ εἰκάζοντεσ ἄλλοσ ἄλλωσ ἅπαντεσ ἐκπλήττωνται καθάπερ ἐπὶ τοῖσ ἀσαφέσι τῶν χρησμῶν. (Lucian, Gallus, (no name) 18:10)
ὁ Ζεῦξισ ἐκεῖνοσ ἄριστοσ γραφέων γενόμενοσ τὰ δημώδη καὶ τὰ κοινὰ ταῦτα οὐκ ἔγραφεν, ἢ ὅσα πάνυ ὀλίγα, ἡρ́ωασ ἢ θεοὺσ ἢ πολέμουσ, ἀεὶ δὲ καινοποιεῖν ἐπειρᾶτο καὶ τι ἀλλόκοτον ἂν καὶ ξένον ἐπινοήσασ ἐπ̓ ἐκείνῳ τὴν ἀκρίβειαν τῆσ τέχνησ ἐπεδείκνυτο· (Lucian, Zeuxis 5:2)
ἢ μᾶλλον ὅτι τοῦ χρόνου τὰ σημεῖα τῆσ πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ διαφορᾶσ ἀμαυροῦντοσ, αὐτοὺσ ἀναλαμβάνειν καὶ καινοποιεῖν ἐπίφθονόν ἐστι καὶ φιλαπέχθημον; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 37 1:1)
, ἢ μᾶλλον ὅτι τοῦ χρόνου τὰ σημεῖα τῆσ πρὸσ τοὺσ πολεμίουσ διαφορᾶσ ἀμαυροῦντοσ, αὐτοὺσ ἀναλαμβάνειν καὶ καινοποιεῖν ἐπίφθονόν ἐστι καὶ φιλαπέχθημον; (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 37 2:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καινοποιέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καινοποιέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어