Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱστουργέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἱστουργέω ἱστουργήσω

Structure: ἱστουργέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from i(stourgo/s

Sense

  1. to work at the loom

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστούργω ἱστούργεις ἱστούργει
Dual ἱστούργειτον ἱστούργειτον
Plural ἱστούργουμεν ἱστούργειτε ἱστούργουσιν*
SubjunctiveSingular ἱστούργω ἱστούργῃς ἱστούργῃ
Dual ἱστούργητον ἱστούργητον
Plural ἱστούργωμεν ἱστούργητε ἱστούργωσιν*
OptativeSingular ἱστούργοιμι ἱστούργοις ἱστούργοι
Dual ἱστούργοιτον ἱστουργοίτην
Plural ἱστούργοιμεν ἱστούργοιτε ἱστούργοιεν
ImperativeSingular ἱστοῦργει ἱστουργεῖτω
Dual ἱστούργειτον ἱστουργεῖτων
Plural ἱστούργειτε ἱστουργοῦντων, ἱστουργεῖτωσαν
Infinitive ἱστούργειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστουργων ἱστουργουντος ἱστουργουσα ἱστουργουσης ἱστουργουν ἱστουργουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστούργουμαι ἱστούργει, ἱστούργῃ ἱστούργειται
Dual ἱστούργεισθον ἱστούργεισθον
Plural ἱστουργοῦμεθα ἱστούργεισθε ἱστούργουνται
SubjunctiveSingular ἱστούργωμαι ἱστούργῃ ἱστούργηται
Dual ἱστούργησθον ἱστούργησθον
Plural ἱστουργώμεθα ἱστούργησθε ἱστούργωνται
OptativeSingular ἱστουργοίμην ἱστούργοιο ἱστούργοιτο
Dual ἱστούργοισθον ἱστουργοίσθην
Plural ἱστουργοίμεθα ἱστούργοισθε ἱστούργοιντο
ImperativeSingular ἱστούργου ἱστουργεῖσθω
Dual ἱστούργεισθον ἱστουργεῖσθων
Plural ἱστούργεισθε ἱστουργεῖσθων, ἱστουργεῖσθωσαν
Infinitive ἱστούργεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστουργουμενος ἱστουργουμενου ἱστουργουμενη ἱστουργουμενης ἱστουργουμενον ἱστουργουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστουργήσω ἱστουργήσεις ἱστουργήσει
Dual ἱστουργήσετον ἱστουργήσετον
Plural ἱστουργήσομεν ἱστουργήσετε ἱστουργήσουσιν*
OptativeSingular ἱστουργήσοιμι ἱστουργήσοις ἱστουργήσοι
Dual ἱστουργήσοιτον ἱστουργησοίτην
Plural ἱστουργήσοιμεν ἱστουργήσοιτε ἱστουργήσοιεν
Infinitive ἱστουργήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστουργησων ἱστουργησοντος ἱστουργησουσα ἱστουργησουσης ἱστουργησον ἱστουργησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱστουργήσομαι ἱστουργήσει, ἱστουργήσῃ ἱστουργήσεται
Dual ἱστουργήσεσθον ἱστουργήσεσθον
Plural ἱστουργησόμεθα ἱστουργήσεσθε ἱστουργήσονται
OptativeSingular ἱστουργησοίμην ἱστουργήσοιο ἱστουργήσοιτο
Dual ἱστουργήσοισθον ἱστουργησοίσθην
Plural ἱστουργησοίμεθα ἱστουργήσοισθε ἱστουργήσοιντο
Infinitive ἱστουργήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱστουργησομενος ἱστουργησομενου ἱστουργησομενη ἱστουργησομενης ἱστουργησομενον ἱστουργησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῑ̔στοῦργουν ῑ̔στοῦργεις ῑ̔στοῦργειν*
Dual ῑ̔στούργειτον ῑ̔στουργεῖτην
Plural ῑ̔στούργουμεν ῑ̔στούργειτε ῑ̔στοῦργουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῑ̔στουργοῦμην ῑ̔στούργου ῑ̔στούργειτο
Dual ῑ̔στούργεισθον ῑ̔στουργεῖσθην
Plural ῑ̔στουργοῦμεθα ῑ̔στούργεισθε ῑ̔στούργουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἡ δὲ τῶν ἱστουργούντων ᾠδὴ αἴλινοσ, ὡσ Ἐπίχαρμοσ ἐν Ἀταλάνταισ ἱστορεῖ, ἡ δὲ τῶν ταλασιουργῶν ἰούλοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 10 1:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION