Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱκανόω

ο-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἱκανόω ἱκανώσω

Structure: ἱκανό (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from i(kano/w

Sense

  1. to make sufficient, qualify

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱκανῶ ἱκανοῖς ἱκανοῖ
Dual ἱκανοῦτον ἱκανοῦτον
Plural ἱκανοῦμεν ἱκανοῦτε ἱκανοῦσιν*
SubjunctiveSingular ἱκανῶ ἱκανοῖς ἱκανοῖ
Dual ἱκανῶτον ἱκανῶτον
Plural ἱκανῶμεν ἱκανῶτε ἱκανῶσιν*
OptativeSingular ἱκανοῖμι ἱκανοῖς ἱκανοῖ
Dual ἱκανοῖτον ἱκανοίτην
Plural ἱκανοῖμεν ἱκανοῖτε ἱκανοῖεν
ImperativeSingular ἱκάνου ἱκανούτω
Dual ἱκανοῦτον ἱκανούτων
Plural ἱκανοῦτε ἱκανούντων, ἱκανούτωσαν
Infinitive ἱκανοῦν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱκανων ἱκανουντος ἱκανουσα ἱκανουσης ἱκανουν ἱκανουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱκανοῦμαι ἱκανοῖ ἱκανοῦται
Dual ἱκανοῦσθον ἱκανοῦσθον
Plural ἱκανούμεθα ἱκανοῦσθε ἱκανοῦνται
SubjunctiveSingular ἱκανῶμαι ἱκανοῖ ἱκανῶται
Dual ἱκανῶσθον ἱκανῶσθον
Plural ἱκανώμεθα ἱκανῶσθε ἱκανῶνται
OptativeSingular ἱκανοίμην ἱκανοῖο ἱκανοῖτο
Dual ἱκανοῖσθον ἱκανοίσθην
Plural ἱκανοίμεθα ἱκανοῖσθε ἱκανοῖντο
ImperativeSingular ἱκανοῦ ἱκανούσθω
Dual ἱκανοῦσθον ἱκανούσθων
Plural ἱκανοῦσθε ἱκανούσθων, ἱκανούσθωσαν
Infinitive ἱκανοῦσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱκανουμενος ἱκανουμενου ἱκανουμενη ἱκανουμενης ἱκανουμενον ἱκανουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱκανώσω ἱκανώσεις ἱκανώσει
Dual ἱκανώσετον ἱκανώσετον
Plural ἱκανώσομεν ἱκανώσετε ἱκανώσουσιν*
OptativeSingular ἱκανώσοιμι ἱκανώσοις ἱκανώσοι
Dual ἱκανώσοιτον ἱκανωσοίτην
Plural ἱκανώσοιμεν ἱκανώσοιτε ἱκανώσοιεν
Infinitive ἱκανώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱκανωσων ἱκανωσοντος ἱκανωσουσα ἱκανωσουσης ἱκανωσον ἱκανωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱκανώσομαι ἱκανώσει, ἱκανώσῃ ἱκανώσεται
Dual ἱκανώσεσθον ἱκανώσεσθον
Plural ἱκανωσόμεθα ἱκανώσεσθε ἱκανώσονται
OptativeSingular ἱκανωσοίμην ἱκανώσοιο ἱκανώσοιτο
Dual ἱκανώσοισθον ἱκανωσοίσθην
Plural ἱκανωσοίμεθα ἱκανώσοισθε ἱκανώσοιντο
Infinitive ἱκανώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἱκανωσομενος ἱκανωσομενου ἱκανωσομενη ἱκανωσομενης ἱκανωσομενον ἱκανωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῑ̔κάνουν ῑ̔κάνους ῑ̔κάνουν*
Dual ῑ̔κανοῦτον ῑ̔κανούτην
Plural ῑ̔κανοῦμεν ῑ̔κανοῦτε ῑ̔κάνουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ῑ̔κανούμην ῑ̔κανοῦ ῑ̔κανοῦτο
Dual ῑ̔κανοῦσθον ῑ̔κανούσθην
Plural ῑ̔κανούμεθα ῑ̔κανοῦσθε ῑ̔κανοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐγένετο ἡμέρα καὶ διέβη Ἑλισαιὲ εἰσ Σωμάν, καὶ ἐκεῖ γυνὴ μεγάλη καὶ ἐκράτησεν αὐτὸν φαγεῖν ἄρτον. καὶ ἐγένετο ἀφ̓ ἱκανοῦ τοῦ εἰσπορεύεσθαι αὐτὸν ἐξέκλινε τοῦ ἐκεῖ φαγεῖν. (Septuagint, Liber II Regum 4:8)
  • καὶ τί ἐμέρισεν ὁ Θεὸσ ἄνωθεν καὶ κληρονομία ἱκανοῦ ἐξ ὑψίστων̣ (Septuagint, Liber Iob 31:2)
  • μὴ κρίσιν μετὰ ἱκανοῦ ἐκκλινεῖ, ἐλέγχων δὲ Θεὸν ἀποκριθήσεται αὐτήν̣ (Septuagint, Liber Iob 40:2)
  • ἀλλὰ μικρὸν πρὸ τῆσ τελευτῆσ, πρὸ ἐννέα σχεδόν που ἡμερῶν, πλεῖον, οἶμαι, τοῦ ἱκανοῦ ἐμφαγὼν ἤμεσέν τε τῆσ νυκτὸσ καὶ ἑάλω πυρετῷ μάλα σφοδρῷ. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 23:3)
  • σὺ δ’ ὑπ’ ἀηθείασ πλέον τοῦ ἱκανοῦ ἐμπιὼν οἴνου λεπτοῦ καὶ δριμέοσ, πάλαι τῆσ γαστρὸσ ἐπειγούσησ, πονηρῶσ ἔχεισ, καὶ οὔτε προεξαναστῆναί σοι καλὸν οὔτε μένειν ἀσφαλέσ. (Lucian, De mercede, (no name) 18:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION