Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠλακάτη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠλακάτη

Structure: ἠλακατ (Stem) + η (Ending)

Etym.: (어원이 불명확함.)

Sense

  1. a distaff, the stalk

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἠλακάτη ἠλακάτᾱ ἠλακάται
Genitive ἠλακάτης ἠλακάταιν ἠλακατῶν
Dative ἠλακάτῃ ἠλακάταιν ἠλακάταις
Accusative ἠλακάτην ἠλακάτᾱ ἠλακάτᾱς
Vocative ἠλακάτη ἠλακάτᾱ ἠλακάται

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "πρὸσ Πορκίαν ἔπεισι φάναι τὰ τοῦ Ἕκτοροσ, ἱστόν ἠλακάτην τε καὶ ἀμφιπόλοισι κέλευε· (Plutarch, Brutus, chapter 23 4:1)
  • "τῶν δ’ ἀνθῶν ὅσα ἔχει καθάπερ ἠλακάτην ἐκ μέσου τινὰ ἐξέχουσαν, ταῦτά ἐστι γόνιμα· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 268)
  • αὐτὴ δ’ εἰσφέρει μὲν ἠλακάτην καὶ τὴν ἄτρακτον, ἐρίῳ δὲ τὴν θύραν περιστέφει, τοῦ ἀνδρόσ. (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 31 1:5)
  • ἦν δὲ τῷ μεγέθει τρίπηχυ, τοῖσ δὲ ποσὶ συμβεβηκόσ, καὶ τῇ μὲν δεξιᾷ δόρυ διηρμένον ἔχον τῇ δὲ ἑτέρᾳ ἠλακάτην καὶ ἄτρακτον. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 12 3:5)
  • αὐτὴ δ’ εἰσφέρει μὲν ἠλακάτην καὶ τὴν ἄτρακτον, ἐρίῳ δὲ τὴν θύραν περιστέφει τοῦ ἀνδρόσ· (Plutarch, Quaestiones Romanae, section 314)

Synonyms

  1. a distaff

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION