- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

γραπτύς?

명사; 로마알파벳 전사: graptys 고전 발음: [랍뛰] 신약 발음: []

기본형: γραπτύς

어원: γράφω

  1. a scratching, tearing

예문

  • Αἰά῀ γε μὴν ἔτι νῦν μένει ἔμπεδον υἱωνοί τε τῶνδ ἀνδρῶν, οὓς ὅσγε καθίσσατο ναιέμεν Αἰᾶν, οἳ δή τοι γραπτῦς πατέρων ἕθεν εἰρύονται, κύρβιας, οἷς ἔνι πᾶσαι ὁδοὶ καὶ πείρατ ἐάσιν ὑγρῆς τε τραφερῆς τε πέριξ ἐπινισσομένοισιν. (Apollodorus, Argonautica, book 4 5:22)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 5:22)

  • ῥυπόωντα δὲ ἕστο χιτῶνα ῥαπτὸν ἀεικέλιον, περὶ δὲ κνήμῃσι βοείας κνημῖδας ῥαπτὰς δέδετο, γραπτῦς ἀλεείνων, χειρῖδάς τ ἐπὶ χερσὶ βάτων ἕνεκ: (Homer, Odyssey, Book 24 19:6)

    (호메로스, 오디세이아, Book 24 19:6)

유의어

  1. a scratching

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION