Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γάνυμαι

-νυμι athematic Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: γάνυμαι

Structure: γάνυ (Stem) + μαι (Ending)

Sense

  1. to brighten up, he is glad, to be glad at

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular γάνυμαι γάνυσαι γάνυται
Dual γάνυσθον γάνυσθον
Plural γανύμεθα γάνυσθε γάνυνται
SubjunctiveSingular γανύωμαι γανύῃ γανύηται
Dual γανύησθον γανύησθον
Plural γανυώμεθα γανύησθε γανύωνται
OptativeSingular γανυοίμην γανύοιο γανύοιτο
Dual γανύοισθον γανυοίσθην
Plural γανυοίμεθα γανύοισθε γανύοιντο
ImperativeSingular γάνυσο γανύσθω
Dual γάνυσθον γανύσθων
Plural γάνυσθε γανύσθων
Infinitive γάνυσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
γανυμενος γανυμενου γανυμενη γανυμενης γανυμενον γανυμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐγανύμην ἐγανύου, ἐγάνυσο ἐγάνυτο
Dual ἐγάνυσθον ἐγανύσθην
Plural ἐγανύμεθα ἐγάνυσθε ἐγάνυντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εὔπαισ ὁ Λατοῦσ γόνοσ, τόν ποτε Δηλιὰσ ἐν καρποφόροισ γυάλοισ <ἔτικτε,> χρυσοκόμαν ἐν κιθάρᾳ σοφόν, ἅ τ’ ἐπὶ τόξων εὐστοχίᾳ γάνυται· (Euripides, Iphigenia in Tauris, choral, strophe 11)
  • Βῆ δ’ ἴμεναι προτὶ ἄστυ, φαεινῷ ἀστέρι ἶσοσ, ὅν ῥά τε νηγατέῃσιν ἐεργόμεναι καλύβῃσιν νύμφαι θηήσαντο δόμων ὕπερ ἀντέλλοντα, καί σφισι κυανέοιο δι’ ἠέροσ ὄμματα θέλγει καλὸν ἐρευθόμενοσ, γάνυται δέ τε ἠιθέοιο παρθένοσ ἱμείρουσα μετ’ ἀλλοδαποῖσιν ἐόντοσ ἀνδράσιν, ᾧ καί μιν μνηστὴν κομέουσι τοκῆεσ· (Apollodorus, Argonautica, book 1 14:15)
  • ὡσ δ’ ὅτε λείρια καλὰ περιβρομέουσι μέλισσαι πέτρησ ἐκχύμεναι σιμβληίδοσ, ἀμφὶ δὲ λειμὼν ἑρσήεισ γάνυται, ταὶ δὲ γλυκὺν ἄλλοτε ἄλλον καρπὸν ἀμέργουσιν πεποτημέναι· (Apollodorus, Argonautica, book 1 15:28)
  • αὐτίκα ὦν διδόναι τροφὴν ἐσ νεόχμωσιν τῆσ δυνάμιοσ· γάνυται γὰρ ἡ φύσισ καὶ τῇ τῶν παλαιῶν ἀπαλλαγῇ, καὶ τῇ τῶν ποταινίων προσθήκῃ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., ARETAIOU KAPPADOKOU OCEWN NOUSWN QERAPEUTIKON, 130)
  • ἡ δὲ θεὸσ τούτοισ γάνυται πλέον, ἤπερ Ἀπόλλων χρυσῷ, ὃν ἐκ Λυδῶν Κροῖσοσ ἔπεμψε θεῷ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 602)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION