뜻

1. to be athirst for blood, to be murderous

예문

• ὁ γὰρ προφανὴσ θνα‐ τοῖσιν ἔχθιστοσ φόνων· (Bacchylides, , epinicians, ode 3 12:1)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 3 12:1)

• τὴν μὲν οὖν τυραννίδα ὁ παύσασ εἰμὶ ἐγὼ καὶ τὸ ξίφοσ ὃ πάντα εἴργασται ἐμόν, τὴν δὲ τάξιν ἐνήλλαξα τῶν φόνων καὶ τὸν τρόπον ἐκαινοτόμησα τῆσ τῶν πονηρῶν τελευτῆσ, τὸν μὲν ἰσχυρότερον καὶ ἀμύνασθαι δυνάμενον αὐτὸσ ἀνελών, τὸν γέροντα δὲ μόνῳ παραχωρήσασ τῷ ξίφει. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 2:1)

  (루키아노스, Tyrannicida, (no name) 2:1)

• καὶ ἡ τῶν ἐκ προνοίασ φόνων ἀξιόπιστοσ οὖσα βουλὴ τὸ δίκαιον καὶ τἀληθὲσ εὑρεῖν, καὶ κυρία δικάσαι τε περὶ τοῦ σώματοσ καὶ τῆσ ψυχῆσ ἑκάστου τῶν πολιτῶν, καὶ τοῖσ μὲν βιαίῳ θανάτῳ τετελευτηκόσι βοηθῆσαι, τοὺσ δὲ παράνομόν τι τῶν ἐν τῇ πόλει διαπεπραγμένουσ ἐκβαλεῖν ἢ θανάτῳ ζημιῶσαι, νῦν ἐπὶ τοῖσ κατὰ Δημοσθένουσ ἀποπεφασμένοισ χρήμασιν ἄκυροσ ἔσται τοῦ δικαίου; (Dinarchus, Speeches, 7:2)

  (디나르코스, 연설, 7:2)

• Ὀρφεὺσ μὲν γὰρ τελετάσ θ’ ἡμῖν κατέδειξε φόνων τ’ ἀπέχεσθαι, Μουσαῖοσ δ’ ἐξακέσεισ τε νόσων καὶ χρησμούσ, Ἡσίοδοσ δὲ γῆσ ἐργασίασ, καρπῶν ὡρ́ασ, ἀρότουσ· (Aristophanes, Frogs, Agon, Antepirrheme23)

  (아리스토파네스, Frogs, Agon, Antepirrheme23)

• ἐνταῦθα τὰσ ψυχάσ, ὅτι φόνων καὶ βρώσεωσ σαρκῶν καὶ ἀλληλοφαγίασ δίκην τίνουσαι σώμασι θνητοῖσ ἐνδέδενται. (Plutarch, De esu carnium I, chapter, section 7 4:1)

  (플루타르코스, De esu carnium I, chapter, section 7 4:1)

유사 형태

• φοναῖς (7)
• φονᾷ (3)
• Φόναξ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.