Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

φονάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φονάω

Structure: φονά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to be athirst for blood, to be murderous

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φονῶ φονᾷς φονᾷ
Dual φονᾶτον φονᾶτον
Plural φονῶμεν φονᾶτε φονῶσιν*
SubjunctiveSingular φονῶ φονῇς φονῇ
Dual φονῆτον φονῆτον
Plural φονῶμεν φονῆτε φονῶσιν*
OptativeSingular φονῷμι φονῷς φονῷ
Dual φονῷτον φονῴτην
Plural φονῷμεν φονῷτε φονῷεν
ImperativeSingular φόνᾱ φονᾱ́τω
Dual φονᾶτον φονᾱ́των
Plural φονᾶτε φονώντων, φονᾱ́τωσαν
Infinitive φονᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
φονων φονωντος φονωσα φονωσης φονων φονωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φονῶμαι φονᾷ φονᾶται
Dual φονᾶσθον φονᾶσθον
Plural φονώμεθα φονᾶσθε φονῶνται
SubjunctiveSingular φονῶμαι φονῇ φονῆται
Dual φονῆσθον φονῆσθον
Plural φονώμεθα φονῆσθε φονῶνται
OptativeSingular φονῴμην φονῷο φονῷτο
Dual φονῷσθον φονῴσθην
Plural φονῴμεθα φονῷσθε φονῷντο
ImperativeSingular φονῶ φονᾱ́σθω
Dual φονᾶσθον φονᾱ́σθων
Plural φονᾶσθε φονᾱ́σθων, φονᾱ́σθωσαν
Infinitive φονᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φονωμενος φονωμενου φονωμενη φονωμενης φονωμενον φονωμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφόνων ἐφόνᾱς ἐφόνᾱν*
Dual ἐφονᾶτον ἐφονᾱ́την
Plural ἐφονῶμεν ἐφονᾶτε ἐφόνων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐφονώμην ἐφονῶ ἐφονᾶτο
Dual ἐφονᾶσθον ἐφονᾱ́σθην
Plural ἐφονώμεθα ἐφονᾶσθε ἐφονῶντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐτρέψατο Ἰησοῦσ τὸν Ἀμαλὴκ καὶ πάντα τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐν φόνῳ μαχαίρασ. (Septuagint, Liber Exodus 17:13)
  • καὶ διώξεσθε τοὺσ ἐχθροὺσ ὑμῶν, καὶ πεσοῦνται ἐναντίον ὑμῶν φόνῳ. (Septuagint, Liber Leviticus 26:7)
  • καὶ ἐπάταξεν αὐτὸν Ἰσραὴλ φόνῳ μαχαίρασ καὶ κατεκυρίευσαν τῆσ γῆσ αὐτοῦ ἀπὸ Ἀρνῶν ἕωσ Ἰαβόκ, ἕωσ υἱῶν Ἀμμάν. ὅτι Ἰαζὴρ ὅρια υἱῶν Ἀμμάν ἐστι. (Septuagint, Liber Numeri 21:24)
  • ἀναιρῶν ἀνελεῖσ πάντασ τοὺσ κατοικοῦντασ ἐν τῇ γῇ ἐκείνῃ ἐν φόνῳ μαχαίρασ, ἀναθέματι ἀναθεματιεῖτε αὐτὴν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῇ (Septuagint, Liber Deuteronomii 13:16)
  • ἕωσ ἂν παραδῷ σοι αὐτὴν Κύριοσ ὁ Θεόσ σου εἰσ τὰσ χεῖράσ σου, καὶ πατάξεισ πᾶν ἀρσενικὸν αὐτῆσ ἐν φόνῳ μαχαίρασ, (Septuagint, Liber Deuteronomii 20:13)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION