헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φοίτησις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φοίτησις

형태분석: φοιτησι (어간) + ς (어미)

  1. a constant going, a going to school

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Καλλικρατίδασ δὲ ἀχθεσθεὶσ τῇ ἀναβολῇ καὶ ταῖσ ἐπὶ τὰσ θύρασ φοιτήσεσιν ὀργισθεὶσ καὶ εἰπὼν ἀθλιωτάτουσ εἶναι τοὺσ Ἕλληνασ, ὅτι βαρβάρουσ κολακεύουσιν ἕνεκα ἀργυρίου, φάσκων τε, ἂν σωθῇ οἴκαδε, κατά γε τὸ αὑτοῦ δυνατὸν διαλλάξειν Ἀθηναίουσ καὶ Λακεδαιμονίουσ, ἀπέπλευσεν εἰσ Μίλητον· (Xenophon, Hellenica, , chapter 6 10:1)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 6 10:1)

  • διατελῶν ταῖσ φοιτήσεσιν, καθάπερ οἱ τῶν ὀρνίθων διαπορευόμενοι ‐ καὶ τούτων οἱ πολλοὶ κατὰ θάλατταν ἀτεχνῶσ οἱο͂ν πετόμενοι χρηματισμοῦ χάριν ἐμπορευόμενοι ἔτουσ ὡρ́αν πέτονται πρὸσ τὰσ ἄλλασ πόλεισ ‐ ὃν ἀγοραῖσ καὶ λιμέσι καὶ δημοσίοισ οἰκοδομήμασιν ἔξω τῆσ πόλεωσ πρὸσ τῇ πόλει ὑποδέχεσθαι χρὴ τοὺσ ἐπὶ τούτοισ ἄρχοντασ τεταγμένουσ, φυλάττοντασ μὴ νεωτερίζῃ τίσ τι τῶν τοιούτων ξένων, καὶ δίκασ αὐτοῖσ ὀρθῶσ διανέμοντασ, ἀναγκαῖα μέν, ὡσ ὀλίγιστα δ’ ἐπιχρωμένουσ. (Plato, Laws, book 12 78:1)

    (플라톤, Laws, book 12 78:1)

유의어

  1. a constant going

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION