Ancient Greek-English Dictionary Language

φλάω

α-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φλάω

Structure: φλά (Stem) + ω (Ending)

Etym.: like qla/w

Sense

  1. to crush, pound
  2. to bruise with the teeth, eat up, eat greedily

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλῶ φλᾷς φλᾷ
Dual φλᾶτον φλᾶτον
Plural φλῶμεν φλᾶτε φλῶσιν*
SubjunctiveSingular φλῶ φλῇς φλῇ
Dual φλῆτον φλῆτον
Plural φλῶμεν φλῆτε φλῶσιν*
OptativeSingular φλῷμι φλῷς φλῷ
Dual φλῷτον φλῴτην
Plural φλῷμεν φλῷτε φλῷεν
ImperativeSingular φλᾶ φλᾱ́τω
Dual φλᾶτον φλᾱ́των
Plural φλᾶτε φλώντων, φλᾱ́τωσαν
Infinitive φλᾶν
Participle MasculineFeminineNeuter
φλων φλωντος φλωσα φλωσης φλων φλωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φλῶμαι φλᾷ φλᾶται
Dual φλᾶσθον φλᾶσθον
Plural φλώμεθα φλᾶσθε φλῶνται
SubjunctiveSingular φλῶμαι φλῇ φλῆται
Dual φλῆσθον φλῆσθον
Plural φλώμεθα φλῆσθε φλῶνται
OptativeSingular φλῴμην φλῷο φλῷτο
Dual φλῷσθον φλῴσθην
Plural φλῴμεθα φλῷσθε φλῷντο
ImperativeSingular φλῶ φλᾱ́σθω
Dual φλᾶσθον φλᾱ́σθων
Plural φλᾶσθε φλᾱ́σθων, φλᾱ́σθωσαν
Infinitive φλᾶσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φλωμενος φλωμενου φλωμενη φλωμενης φλωμενον φλωμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ὀστέον Ῥήγνυται τιτρωσκόμενον, καὶ τῷ περιέχοντι ὀστέῳ τὴν Ῥωγμὴν, ἀνάγκη φλάσιν προσγίγνεσθαι, ἤνπερ Ῥαγῇ‧ τῶν γὰρ βελέων ὅ τι περ Ῥήγνυσι τὸ ὀστέον, τὸ αὐτὸ τοῦτο καὶ φλᾷ τὸ ὀστέον ἢ μᾶλλον, ἢ ἧσσον, αὐτό τε ἐν ᾧπερ καὶ Ῥήγνυσι τὴν Ῥωγμὴν, καὶ τὰ περιέχοντα ὀστέα τὴν Ῥώγμήν‧ εἷσ οὗτοσ τρόποσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 4.2)
  • Τὰ δ’ ἐσ πλάγιον τοῦ ὀστέου παρασύραντα βέλεα ἧσσον καὶ Ῥήγνυσι τὸ ὀστέον, καὶ φλᾷ, καὶ ἔσω ἐσφλᾷ, κἢν ψιλωθῇ τὸ ὀστέον τῆσ σαρκόσ‧ ἔνια γὰρ τῶν τρωμάτων τῶν οὕτω τρωθέντων οὐδὲ ψιλοῦται τὸ ὀστέον τῆσ σαρκόσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.5)
  • Τὰ δὲ βέλεα τὰ προμήκεα, ἐπιπολὺ λεπτὰ ἐόντα καὶ ὀξέα καὶ κοῦφα, τήν τε σάρκα διατάμνει μᾶλλον ἢ φλᾷ, καὶ τὸ ὀστέον ὡσαύτωσ‧ καὶ ἕδρην μὲν ἐμποιέει αὐτὸ καὶ διακόψαν ̔διακοπὴ γὰρ καὶ ἕδρη τωὐτόν ἐστἰ, φλᾷ δὲ οὐ μάλα τὸ ὀστέον τὰ τοιαῦτα βέλεα, οὐδὲ Ῥήγνυσιν, οὐδ’ ἐκ τῆσ φύσιοσ ἔσω ἐσφλᾷ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 11.7)
  • ἐν δὲ αὐτῇ, νῆσοσ ἔνι τῇ, οὔνομα Φλά. (Herodotus, The Histories, book 4, chapter 178 1:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION