Ancient Greek-English Dictionary Language

φιλοτεχνέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: φιλοτεχνέω φιλοτεχνήσω

Structure: φιλοτεχνέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to love art, practise an art

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φιλοτεχνῶ φιλοτεχνεῖς φιλοτεχνεῖ
Dual φιλοτεχνεῖτον φιλοτεχνεῖτον
Plural φιλοτεχνοῦμεν φιλοτεχνεῖτε φιλοτεχνοῦσιν*
SubjunctiveSingular φιλοτεχνῶ φιλοτεχνῇς φιλοτεχνῇ
Dual φιλοτεχνῆτον φιλοτεχνῆτον
Plural φιλοτεχνῶμεν φιλοτεχνῆτε φιλοτεχνῶσιν*
OptativeSingular φιλοτεχνοῖμι φιλοτεχνοῖς φιλοτεχνοῖ
Dual φιλοτεχνοῖτον φιλοτεχνοίτην
Plural φιλοτεχνοῖμεν φιλοτεχνοῖτε φιλοτεχνοῖεν
ImperativeSingular φιλοτέχνει φιλοτεχνείτω
Dual φιλοτεχνεῖτον φιλοτεχνείτων
Plural φιλοτεχνεῖτε φιλοτεχνούντων, φιλοτεχνείτωσαν
Infinitive φιλοτεχνεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
φιλοτεχνων φιλοτεχνουντος φιλοτεχνουσα φιλοτεχνουσης φιλοτεχνουν φιλοτεχνουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φιλοτεχνοῦμαι φιλοτεχνεῖ, φιλοτεχνῇ φιλοτεχνεῖται
Dual φιλοτεχνεῖσθον φιλοτεχνεῖσθον
Plural φιλοτεχνούμεθα φιλοτεχνεῖσθε φιλοτεχνοῦνται
SubjunctiveSingular φιλοτεχνῶμαι φιλοτεχνῇ φιλοτεχνῆται
Dual φιλοτεχνῆσθον φιλοτεχνῆσθον
Plural φιλοτεχνώμεθα φιλοτεχνῆσθε φιλοτεχνῶνται
OptativeSingular φιλοτεχνοίμην φιλοτεχνοῖο φιλοτεχνοῖτο
Dual φιλοτεχνοῖσθον φιλοτεχνοίσθην
Plural φιλοτεχνοίμεθα φιλοτεχνοῖσθε φιλοτεχνοῖντο
ImperativeSingular φιλοτεχνοῦ φιλοτεχνείσθω
Dual φιλοτεχνεῖσθον φιλοτεχνείσθων
Plural φιλοτεχνεῖσθε φιλοτεχνείσθων, φιλοτεχνείσθωσαν
Infinitive φιλοτεχνεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φιλοτεχνουμενος φιλοτεχνουμενου φιλοτεχνουμενη φιλοτεχνουμενης φιλοτεχνουμενον φιλοτεχνουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φιλοτεχνήσω φιλοτεχνήσεις φιλοτεχνήσει
Dual φιλοτεχνήσετον φιλοτεχνήσετον
Plural φιλοτεχνήσομεν φιλοτεχνήσετε φιλοτεχνήσουσιν*
OptativeSingular φιλοτεχνήσοιμι φιλοτεχνήσοις φιλοτεχνήσοι
Dual φιλοτεχνήσοιτον φιλοτεχνησοίτην
Plural φιλοτεχνήσοιμεν φιλοτεχνήσοιτε φιλοτεχνήσοιεν
Infinitive φιλοτεχνήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φιλοτεχνησων φιλοτεχνησοντος φιλοτεχνησουσα φιλοτεχνησουσης φιλοτεχνησον φιλοτεχνησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φιλοτεχνήσομαι φιλοτεχνήσει, φιλοτεχνήσῃ φιλοτεχνήσεται
Dual φιλοτεχνήσεσθον φιλοτεχνήσεσθον
Plural φιλοτεχνησόμεθα φιλοτεχνήσεσθε φιλοτεχνήσονται
OptativeSingular φιλοτεχνησοίμην φιλοτεχνήσοιο φιλοτεχνήσοιτο
Dual φιλοτεχνήσοισθον φιλοτεχνησοίσθην
Plural φιλοτεχνησοίμεθα φιλοτεχνήσοισθε φιλοτεχνήσοιντο
Infinitive φιλοτεχνήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φιλοτεχνησομενος φιλοτεχνησομενου φιλοτεχνησομενη φιλοτεχνησομενης φιλοτεχνησομενον φιλοτεχνησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τύμβον δὲ καὶ ταφὴν αὐτοῦ καὶ τὸν περὶ ταῦτα κόσμον ἀπὸ μυρίων ταλάντων ἐπιτελέσαι διανοούμενοσ, ὑπερβαλέσθαι δὲ τῷ φιλοτέχνῳ καὶ περιττῷ τῆσ κατασκευῆσ τὴν δαπάνην, ἐπόθησε μάλιστα τῶν τεχνιτῶν Στασικράτην, μεγαλουργίαν τινὰ καὶ τόλμαν καὶ κόμπον ἐν ταῖσ καινοτομίαισ ἐπαγ γελλόμενον. (Plutarch, Alexander, chapter 72 3:4)
  • ἀλλὰ μὴν Δημητρίου καὶ τὸ βάναυσον ἦν βασιλικόν, καὶ μέγεθοσ ἡ μέθοδοσ εἶχεν, ἅμα τῷ περιττῷ καὶ φιλοτέχνῳ τῶν ἔργων ὕψοσ τι διανοίασ καὶ φρονήματοσ συνεκφερόντων, ὥστε μὴ μόνον γνώμησ καὶ περιουσίασ, ἀλλὰ καὶ χειρὸσ ἄξια φαίνεσθαι βασιλικῆσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 20 3:1)
  • τῶν γὰρ ἄλλων ἁπάντων ἁμαρτανουσῶν γυναικῶν ἀργυρικὰσ ζημίασ τεταχότων οὗτοσ φιλοτέχνῳ προστίμῳ τὰσ ἀκολασίασ αὐτῶν διωρθώσατο. (Diodorus Siculus, Library, book xii, chapter 21 1:1)
  • εὐθὺσ δὲ διαλέξασ τούσ τε ψιλοὺσ καὶ τοὺσ ἱππεῖσ, τούτουσ μὲν αὐτὸσ ἀνέλαβε, καὶ ταχθεὶσ ἐπὶ τῆσ οὐραγίασ διὰ τούτων ἀνέστελλε τοὺσ ἐπακολουθοῦντασ πολεμίουσ καὶ πολλὴν ἀσφάλειαν παρείχετο τοῖσ προηγουμένοισ ὁπλίταισ, ποιούμενοσ δὲ μάχασ ἐξ ὑποστροφῆσ καὶ τάξει φιλοτέχνῳ χρώμενοσ διέσωσε τὸ στρατόπεδον. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 71 7:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION