헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

φιλογράμματος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: φιλογράμματος φιλογράμματον

형태분석: φιλογραμματ (어간) + ος (어미)

어원: gra/mmata

  1. loving books

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔτι δ’ ἀντίπαισ ὢν περὶ τεσσαρεσκαιδέκατον ἔτοσ διὰ τὸ φιλογράμματον ὑπὸ πάντων ἐπῃνούμην συνιόντων ἀεὶ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν τῆσ πόλεωσ πρώτων ὑπὲρ τοῦ παρ’ ἐμοῦ περὶ τῶν νομίμων ἀκριβέστερόν τι γνῶναι. (Flavius Josephus, 11:1)

    (플라비우스 요세푸스, 11:1)

  • καὶ γὰρ ἐν τοῖσ λόγοισ ἐμβριθέστατοσ καὶ φιλογράμματοσ ἱκανῶσ γενόμενοσ ἥπτετο καὶ ποιητικῆσ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. s'. ARKESILAOS 3:3)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. s'. ARKESILAOS 3:3)

  • Καὶ κατ’ ἀρχὰσ μὲν φιλογράμματοσ ὢν παντοδαποῖσ ἐπεχείρει ποιήμασιν, ἔπειτα δὲ καὶ Ἄρατον ἀπεδέχετο, ζηλῶν αὐτόν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. d'. DIONUSIOS 1:1)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. d'. DIONUSIOS 1:1)

  • φιλογράμματόσ τε καὶ τοῖσ ποιηταῖσ μύθουσ γράψαι ἱκανὸσ καὶ δράματα συνδιατιθέναι. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, Q, Kef. ib'. TIMWN 5:2)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, Q, Kef. ib'. TIMWN 5:2)

유의어

  1. loving books

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION