헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Φᾶσις

3군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Φᾶσις Φάσιος

형태분석: Φᾱσι (어간) + ς (어미)

뜻

  1. 파시스 강
  1. the river Phasis

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Φᾶσις

파시스 강이

 Φᾱ́σιε

파시스 강들이

 Φᾱ́σιες

파시스 강들이
속격 Φᾱ́σιος

파시스 강의

 Φᾱσίοιν

파시스 강들의

 Φᾱσίων

파시스 강들의
여격 Φᾱ́σῑ

파시스 강에게

 Φᾱσίοιν

파시스 강들에게

 Φᾱ́σισιν*

파시스 강들에게
대격 Φᾶσιν

파시스 강을

 Φᾱ́σιε

파시스 강들을

 Φᾱ́σιας

파시스 강들을
호격 Φᾶσις

파시스 강아

 Φᾱ́σιε

파시스 강들아

 Φᾱ́σιες

파시스 강들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἄλλοι δὲ τὸ τοῦ πιθήκου πεπονθέναι σε φήσουσιν, ὃν Κλεοπάτρᾳ τῇ πάνυ φασὶ γενέσθαι· (Lucian, Apologia 14:1)

    (루키아노스, Apologia 14:1)

  • οὕτω φασὶ ποιήσειν· (Lucian, Dearum judicium, (no name) 9:2)

    (루키아노스, Dearum judicium, (no name) 9:2)

  • καὶ οὐδὲ ἐντελῆ τὸν μισθὸν ἐκομίσαντο παρὰ τοῦ Φρυγόσ, ἀλλὰ προσώφειλεν αὐτοῖσ πλέον ἢ τριάκοντα, φασί, δραχμὰσ Τρωϊκάσ. (Lucian, De sacrificiis, (no name) 4:3)

    (루키아노스, De sacrificiis, (no name) 4:3)

  • φασὶ γοῦν Ἀπόλλωνοσ παρέδρουσ αὐτοὺσ ὄντασ, ᾠδικοὺσ ἀνθρώπουσ, ἐνταῦθά που ἐσ τὰ ὄρνεα μεταπεσεῖν καὶ διὰ τοῦτο ᾄδειν ἔτι οὐκ ἐκλαθομένουσ τῆσ μουσικῆσ. (Lucian, Electrum, (no name) 4:3)

    (루키아노스, Electrum, (no name) 4:3)

  • Ἥρην μὲν Χαρίτων ἱερὴν ἐνέπουσι τιθήνην, φασὶ δὲ κοιρανίην μεθέπειν καὶ σκῆπτρα φυλάσσειν· (Colluthus, Rape of Helen, book 145)

    (콜루토스, Rape of Helen, book 145)

유의어

  1. 파시스 강

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION