Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐπροσωπέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: εὐπροσωπέω εὐπροσωπήσω

Structure: εὐπροσωπέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make a fair show

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐπροσώπω εὐπροσώπεις εὐπροσώπει
Dual εὐπροσώπειτον εὐπροσώπειτον
Plural εὐπροσώπουμεν εὐπροσώπειτε εὐπροσώπουσιν*
SubjunctiveSingular εὐπροσώπω εὐπροσώπῃς εὐπροσώπῃ
Dual εὐπροσώπητον εὐπροσώπητον
Plural εὐπροσώπωμεν εὐπροσώπητε εὐπροσώπωσιν*
OptativeSingular εὐπροσώποιμι εὐπροσώποις εὐπροσώποι
Dual εὐπροσώποιτον εὐπροσωποίτην
Plural εὐπροσώποιμεν εὐπροσώποιτε εὐπροσώποιεν
ImperativeSingular εὐπροσῶπει εὐπροσωπεῖτω
Dual εὐπροσώπειτον εὐπροσωπεῖτων
Plural εὐπροσώπειτε εὐπροσωποῦντων, εὐπροσωπεῖτωσαν
Infinitive εὐπροσώπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐπροσωπων εὐπροσωπουντος εὐπροσωπουσα εὐπροσωπουσης εὐπροσωπουν εὐπροσωπουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐπροσώπουμαι εὐπροσώπει, εὐπροσώπῃ εὐπροσώπειται
Dual εὐπροσώπεισθον εὐπροσώπεισθον
Plural εὐπροσωποῦμεθα εὐπροσώπεισθε εὐπροσώπουνται
SubjunctiveSingular εὐπροσώπωμαι εὐπροσώπῃ εὐπροσώπηται
Dual εὐπροσώπησθον εὐπροσώπησθον
Plural εὐπροσωπώμεθα εὐπροσώπησθε εὐπροσώπωνται
OptativeSingular εὐπροσωποίμην εὐπροσώποιο εὐπροσώποιτο
Dual εὐπροσώποισθον εὐπροσωποίσθην
Plural εὐπροσωποίμεθα εὐπροσώποισθε εὐπροσώποιντο
ImperativeSingular εὐπροσώπου εὐπροσωπεῖσθω
Dual εὐπροσώπεισθον εὐπροσωπεῖσθων
Plural εὐπροσώπεισθε εὐπροσωπεῖσθων, εὐπροσωπεῖσθωσαν
Infinitive εὐπροσώπεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐπροσωπουμενος εὐπροσωπουμενου εὐπροσωπουμενη εὐπροσωπουμενης εὐπροσωπουμενον εὐπροσωπουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐπροσωπήσω εὐπροσωπήσεις εὐπροσωπήσει
Dual εὐπροσωπήσετον εὐπροσωπήσετον
Plural εὐπροσωπήσομεν εὐπροσωπήσετε εὐπροσωπήσουσιν*
OptativeSingular εὐπροσωπήσοιμι εὐπροσωπήσοις εὐπροσωπήσοι
Dual εὐπροσωπήσοιτον εὐπροσωπησοίτην
Plural εὐπροσωπήσοιμεν εὐπροσωπήσοιτε εὐπροσωπήσοιεν
Infinitive εὐπροσωπήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐπροσωπησων εὐπροσωπησοντος εὐπροσωπησουσα εὐπροσωπησουσης εὐπροσωπησον εὐπροσωπησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐπροσωπήσομαι εὐπροσωπήσει, εὐπροσωπήσῃ εὐπροσωπήσεται
Dual εὐπροσωπήσεσθον εὐπροσωπήσεσθον
Plural εὐπροσωπησόμεθα εὐπροσωπήσεσθε εὐπροσωπήσονται
OptativeSingular εὐπροσωπησοίμην εὐπροσωπήσοιο εὐπροσωπήσοιτο
Dual εὐπροσωπήσοισθον εὐπροσωπησοίσθην
Plural εὐπροσωπησοίμεθα εὐπροσωπήσοισθε εὐπροσωπήσοιντο
Infinitive εὐπροσωπήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐπροσωπησομενος εὐπροσωπησομενου εὐπροσωπησομενη εὐπροσωπησομενης εὐπροσωπησομενον εὐπροσωπησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐπροσῶπουν ηὐπροσῶπεις ηὐπροσῶπειν*
Dual ηὐπροσώπειτον ηὐπροσωπεῖτην
Plural ηὐπροσώπουμεν ηὐπροσώπειτε ηὐπροσῶπουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐπροσωποῦμην ηὐπροσώπου ηὐπροσώπειτο
Dual ηὐπροσώπεισθον ηὐπροσωπεῖσθην
Plural ηὐπροσωποῦμεθα ηὐπροσώπεισθε ηὐπροσώπουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ τούσ γεἝλληνασ ὁρᾷσ ὁποῖοί εἰσι, χαρίεντεσ μὲν καὶ εὐπρόσωποι καὶ κατὰ τέχνην ἐσχηματισμένοι, λίθινοι δὲ ἢ χαλκοῖ ὅμωσ ἅπαντεσ ἢ οἵ γε πολυτελέστατοι αὐτῶν ἐλεφάντινοι ὀλίγον ὅσον τοῦ χρυσοῦ ἐπιστίλβον ἔχοντεσ, ὡσ ἐπικεχράνθαι καὶ ἐπηυγάσθαι μόνον, τὰ δὲ ἔνδον ὑπόξυλοι καὶ οὗτοι, μυῶν ἀγέλασ ὅλασ ἐμπολιτευομένασ σκέποντεσ· (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 8:1)
  • σὺ μὲν διατίθει τὰ βάθρα καὶ παρασκεύαζε τὸν τόπον τοῖσ ἀφικνουμένοισ, σὺ δὲ στῆσον ἑξῆσ παραγαγὼν τοὺσ βίουσ, ἀλλὰ κοσμήσασ πρότερον, ὡσ εὐπρόσωποι φανοῦνται καὶ ὅτι πλείστουσ ἐπάξονται· (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 1:1)
  • ἔξω βλέπουσι ναυτιῶντεσ καὶ ταραττόμενοι, μένειν δὲ καὶ χρῆσθαι τοῖσ παροῦσιν ἀνάγκην ἔχοντεσ λευκᾶσ καθύπερθε γαλάνασ εὐπρόσωποι σφᾶσ παρήισαν ἔρωτεσ ναϊάσ κλαΐδοσ χαραξιπόντου δαιμονίαν ἐσ ὕβριν. (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 2 3:1)

Synonyms

  1. to make a fair show

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION