Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐποτμέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: εὐποτμέω εὐποτμήσω

Structure: εὐποτμέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: from eu)/potmos

Sense

  1. to be lucky, fortunate

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐποτμῶ εὐποτμεῖς εὐποτμεῖ
Dual εὐποτμεῖτον εὐποτμεῖτον
Plural εὐποτμοῦμεν εὐποτμεῖτε εὐποτμοῦσιν*
SubjunctiveSingular εὐποτμῶ εὐποτμῇς εὐποτμῇ
Dual εὐποτμῆτον εὐποτμῆτον
Plural εὐποτμῶμεν εὐποτμῆτε εὐποτμῶσιν*
OptativeSingular εὐποτμοῖμι εὐποτμοῖς εὐποτμοῖ
Dual εὐποτμοῖτον εὐποτμοίτην
Plural εὐποτμοῖμεν εὐποτμοῖτε εὐποτμοῖεν
ImperativeSingular εὐπότμει εὐποτμείτω
Dual εὐποτμεῖτον εὐποτμείτων
Plural εὐποτμεῖτε εὐποτμούντων, εὐποτμείτωσαν
Infinitive εὐποτμεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐποτμων εὐποτμουντος εὐποτμουσα εὐποτμουσης εὐποτμουν εὐποτμουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐποτμοῦμαι εὐποτμεῖ, εὐποτμῇ εὐποτμεῖται
Dual εὐποτμεῖσθον εὐποτμεῖσθον
Plural εὐποτμούμεθα εὐποτμεῖσθε εὐποτμοῦνται
SubjunctiveSingular εὐποτμῶμαι εὐποτμῇ εὐποτμῆται
Dual εὐποτμῆσθον εὐποτμῆσθον
Plural εὐποτμώμεθα εὐποτμῆσθε εὐποτμῶνται
OptativeSingular εὐποτμοίμην εὐποτμοῖο εὐποτμοῖτο
Dual εὐποτμοῖσθον εὐποτμοίσθην
Plural εὐποτμοίμεθα εὐποτμοῖσθε εὐποτμοῖντο
ImperativeSingular εὐποτμοῦ εὐποτμείσθω
Dual εὐποτμεῖσθον εὐποτμείσθων
Plural εὐποτμεῖσθε εὐποτμείσθων, εὐποτμείσθωσαν
Infinitive εὐποτμεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐποτμουμενος εὐποτμουμενου εὐποτμουμενη εὐποτμουμενης εὐποτμουμενον εὐποτμουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐποτμήσω εὐποτμήσεις εὐποτμήσει
Dual εὐποτμήσετον εὐποτμήσετον
Plural εὐποτμήσομεν εὐποτμήσετε εὐποτμήσουσιν*
OptativeSingular εὐποτμήσοιμι εὐποτμήσοις εὐποτμήσοι
Dual εὐποτμήσοιτον εὐποτμησοίτην
Plural εὐποτμήσοιμεν εὐποτμήσοιτε εὐποτμήσοιεν
Infinitive εὐποτμήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐποτμησων εὐποτμησοντος εὐποτμησουσα εὐποτμησουσης εὐποτμησον εὐποτμησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular εὐποτμήσομαι εὐποτμήσει, εὐποτμήσῃ εὐποτμήσεται
Dual εὐποτμήσεσθον εὐποτμήσεσθον
Plural εὐποτμησόμεθα εὐποτμήσεσθε εὐποτμήσονται
OptativeSingular εὐποτμησοίμην εὐποτμήσοιο εὐποτμήσοιτο
Dual εὐποτμήσοισθον εὐποτμησοίσθην
Plural εὐποτμησοίμεθα εὐποτμήσοισθε εὐποτμήσοιντο
Infinitive εὐποτμήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
εὐποτμησομενος εὐποτμησομενου εὐποτμησομενη εὐποτμησομενης εὐποτμησομενον εὐποτμησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐπότμουν ηὐπότμεις ηὐπότμειν*
Dual ηὐποτμεῖτον ηὐποτμείτην
Plural ηὐποτμοῦμεν ηὐποτμεῖτε ηὐπότμουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ηὐποτμούμην ηὐποτμοῦ ηὐποτμεῖτο
Dual ηὐποτμεῖσθον ηὐποτμείσθην
Plural ηὐποτμούμεθα ηὐποτμεῖσθε ηὐποτμοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἀρετή τοι δυστυχοῦσι μεγάλην ἔχει μοῖραν αἰδοῦσ καὶ παρὰ πολεμίοισ, δειλία δὲ Ῥωμαίοισ, κἂν εὐποτμῇ, πάντη ἀτιμότατον. (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 26 6:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION