Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐκινησίᾱ

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: εὐκινησίᾱ εὐκινησίας

Structure: εὐκινησι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

  1. ease of motion, mobility, agility

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦτο δὲ πᾶν αἱ δυνάμεισ τῆσ ψυχῆσ δηλοῦσι καὶ τὰ πάθη καὶ αἱ εὐκινησίαι καὶ αἱ διανοήσεισ καὶ ὧν στερόμενοι θνῄσκομεν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 63:3)
  • ξίφοσ δ’ οὐ φοροῦσιν οὐδὲ κράνοσ οὐδ’ ὅπλον οὐδὲν ἕτερον, στοχαζόμενοι τοῦ προτερεῖν ταῖσ εὐκινησίαισ ἐν τοῖσ διωγμοῖσ καὶ πάλιν ἐν ταῖσ ἀποχωρήσεσι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 49 4:3)
  • τῆσ γὰρ κατὰ τὴν τρυφὴν ῥᾳστώνησ πολὺ κεχωρισμένοι ἐλαφροὶ μὲν ταῖσ εὐκινησίαισ εἰσίν, ἐν δὲ τοῖσ πολεμικοῖσ ἀγῶσι ταῖσ ἀλκαῖσ διάφοροι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 20 1:4)
  • "οὕτω δὲ ὀξέωσ ὑπὸ τὴν χεῖρα προσῆγεν αὐτῷ τὰ συστήματα ἡ τῆσ βάσεωσ εὐκινησία τῷ ποδὶ ψαυαμένη καὶ τὴν χειροθεσίαν ἐπὶ τοσοῦτον εἰθίσθη κατοξύνειν ὥστ’, εἴ τισ μὴ συνορῴη τὸ γινόμενον, ἀλλὰ διὰ τῆσ ἀκοῆσ μόνον κρίνοι, νομίζειν γ’ κιθαρῶν ἀκούειν διαφόρωσ ἡρμοσμένων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 39 1:25)
  • ἥκοντοσ δὲ τοῦ καιροῦ, παρεσκευακὼσ ἔκ τε τῶν ἱππέων καὶ τῶν πεζῶν τοὺσ διαφέροντασ εὐκινησίᾳ καὶ τόλμῃ, περὶ μυρίουσ ὄντασ τὸν ἀριθμόν, παρήγγειλε τεττάρων ἡμερῶν ἔχειν ἐφόδια. (Polybius, Histories, book 8, chapter 26 3:1)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION