헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἑτεροδιδασκαλέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἑτεροδιδασκαλέω

형태분석: ἑτεροδιδασκαλέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: from e(terodida/skalos

  1. to teach differently, to teach errors

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἑτεροδιδασκαλῶ

ἑτεροδιδασκαλεῖς

ἑτεροδιδασκαλεῖ

쌍수 ἑτεροδιδασκαλεῖτον

ἑτεροδιδασκαλεῖτον

복수 ἑτεροδιδασκαλοῦμεν

ἑτεροδιδασκαλεῖτε

ἑτεροδιδασκαλοῦσιν*

접속법단수 ἑτεροδιδασκαλῶ

ἑτεροδιδασκαλῇς

ἑτεροδιδασκαλῇ

쌍수 ἑτεροδιδασκαλῆτον

ἑτεροδιδασκαλῆτον

복수 ἑτεροδιδασκαλῶμεν

ἑτεροδιδασκαλῆτε

ἑτεροδιδασκαλῶσιν*

기원법단수 ἑτεροδιδασκαλοῖμι

ἑτεροδιδασκαλοῖς

ἑτεροδιδασκαλοῖ

쌍수 ἑτεροδιδασκαλοῖτον

ἑτεροδιδασκαλοίτην

복수 ἑτεροδιδασκαλοῖμεν

ἑτεροδιδασκαλοῖτε

ἑτεροδιδασκαλοῖεν

명령법단수 ἑτεροδιδασκάλει

ἑτεροδιδασκαλείτω

쌍수 ἑτεροδιδασκαλεῖτον

ἑτεροδιδασκαλείτων

복수 ἑτεροδιδασκαλεῖτε

ἑτεροδιδασκαλούντων, ἑτεροδιδασκαλείτωσαν

부정사 ἑτεροδιδασκαλεῖν

분사 남성여성중성
ἑτεροδιδασκαλων

ἑτεροδιδασκαλουντος

ἑτεροδιδασκαλουσα

ἑτεροδιδασκαλουσης

ἑτεροδιδασκαλουν

ἑτεροδιδασκαλουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἑτεροδιδασκαλοῦμαι

ἑτεροδιδασκαλεῖ, ἑτεροδιδασκαλῇ

ἑτεροδιδασκαλεῖται

쌍수 ἑτεροδιδασκαλεῖσθον

ἑτεροδιδασκαλεῖσθον

복수 ἑτεροδιδασκαλούμεθα

ἑτεροδιδασκαλεῖσθε

ἑτεροδιδασκαλοῦνται

접속법단수 ἑτεροδιδασκαλῶμαι

ἑτεροδιδασκαλῇ

ἑτεροδιδασκαλῆται

쌍수 ἑτεροδιδασκαλῆσθον

ἑτεροδιδασκαλῆσθον

복수 ἑτεροδιδασκαλώμεθα

ἑτεροδιδασκαλῆσθε

ἑτεροδιδασκαλῶνται

기원법단수 ἑτεροδιδασκαλοίμην

ἑτεροδιδασκαλοῖο

ἑτεροδιδασκαλοῖτο

쌍수 ἑτεροδιδασκαλοῖσθον

ἑτεροδιδασκαλοίσθην

복수 ἑτεροδιδασκαλοίμεθα

ἑτεροδιδασκαλοῖσθε

ἑτεροδιδασκαλοῖντο

명령법단수 ἑτεροδιδασκαλοῦ

ἑτεροδιδασκαλείσθω

쌍수 ἑτεροδιδασκαλεῖσθον

ἑτεροδιδασκαλείσθων

복수 ἑτεροδιδασκαλεῖσθε

ἑτεροδιδασκαλείσθων, ἑτεροδιδασκαλείσθωσαν

부정사 ἑτεροδιδασκαλεῖσθαι

분사 남성여성중성
ἑτεροδιδασκαλουμενος

ἑτεροδιδασκαλουμενου

ἑτεροδιδασκαλουμενη

ἑτεροδιδασκαλουμενης

ἑτεροδιδασκαλουμενον

ἑτεροδιδασκαλουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION