Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐθελόκακος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐθελόκακος ἐθελόκακον

Structure: ἐθελοκακ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. wilfully bad or cowardly.

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐθελόκακος ἐθελόκακον
Genitive ἐθελοκάκου ἐθελοκάκου
Dative ἐθελοκάκῳ ἐθελοκάκῳ
Accusative ἐθελόκακον ἐθελόκακον
Vocative ἐθελόκακε ἐθελόκακον
DualN/A/V ἐθελοκάκω ἐθελοκάκω
G/D ἐθελοκάκοιν ἐθελοκάκοιν
PluralNominative ἐθελόκακοι ἐθελόκακα
Genitive ἐθελοκάκων ἐθελοκάκων
Dative ἐθελοκάκοις ἐθελοκάκοις
Accusative ἐθελοκάκους ἐθελόκακα
Vocative ἐθελόκακοι ἐθελόκακα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐθελόκακος ἐθελοκάκου ἐθελοκακώτερος ἐθελοκακωτέρου ἐθελοκακώτατος ἐθελοκακωτάτου
Adverb ἐθελοκάκως ἐθελοκακώτερον ἐθελοκακώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Τῷ δὲ στρατηγῷ στρατὸσ ἦν δυσπειθὴσ ὑπὸ μνησικακίασ, ἐθελοκάκωσ τε ἠγωνίζοντο, καὶ ἔφευγον ἐπιδησάμενοι τὰ σώματα ὡσ τετρωμένοι, καὶ τὰσ σκηνὰσ διέλυον, καὶ ἀναχωρεῖν ἐπεχείρουν, ἀπειρίαν ἐπικαλοῦντεσ τῷ στρατηγῷ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:20)
  • ἐθελοκάκωσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5:23)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION