헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπῴζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπῴζω

형태분석: ἐπῴζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to cluck

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπῴζω

ἐπῴζεις

ἐπῴζει

쌍수 ἐπῴζετον

ἐπῴζετον

복수 ἐπῴζομεν

ἐπῴζετε

ἐπῴζουσιν*

접속법단수 ἐπῴζω

ἐπῴζῃς

ἐπῴζῃ

쌍수 ἐπῴζητον

ἐπῴζητον

복수 ἐπῴζωμεν

ἐπῴζητε

ἐπῴζωσιν*

기원법단수 ἐπῴζοιμι

ἐπῴζοις

ἐπῴζοι

쌍수 ἐπῴζοιτον

ἐπῳζοίτην

복수 ἐπῴζοιμεν

ἐπῴζοιτε

ἐπῴζοιεν

명령법단수 έ̓πῳζε

ἐπῳζέτω

쌍수 ἐπῴζετον

ἐπῳζέτων

복수 ἐπῴζετε

ἐπῳζόντων, ἐπῳζέτωσαν

부정사 ἐπῴζειν

분사 남성여성중성
ἐπῳζων

ἐπῳζοντος

ἐπῳζουσα

ἐπῳζουσης

ἐπῳζον

ἐπῳζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπῴζομαι

ἐπῴζει, ἐπῴζῃ

ἐπῴζεται

쌍수 ἐπῴζεσθον

ἐπῴζεσθον

복수 ἐπῳζόμεθα

ἐπῴζεσθε

ἐπῴζονται

접속법단수 ἐπῴζωμαι

ἐπῴζῃ

ἐπῴζηται

쌍수 ἐπῴζησθον

ἐπῴζησθον

복수 ἐπῳζώμεθα

ἐπῴζησθε

ἐπῴζωνται

기원법단수 ἐπῳζοίμην

ἐπῴζοιο

ἐπῴζοιτο

쌍수 ἐπῴζοισθον

ἐπῳζοίσθην

복수 ἐπῳζοίμεθα

ἐπῴζοισθε

ἐπῴζοιντο

명령법단수 ἐπῴζου

ἐπῳζέσθω

쌍수 ἐπῴζεσθον

ἐπῳζέσθων

복수 ἐπῴζεσθε

ἐπῳζέσθων, ἐπῳζέσθωσαν

부정사 ἐπῴζεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπῳζομενος

ἐπῳζομενου

ἐπῳζομενη

ἐπῳζομενης

ἐπῳζομενον

ἐπῳζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to cluck

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION