Hellas Alive Dictionary - εποπταω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐποπτάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐποπτάω ἐποπτήσω

Structure: ἐπ (Prefix) + ὀπτά (Stem) + ω (Ending)

Sense

to roast besides or after

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπόπτω	ἐπόπτᾳς	ἐπόπτᾳ
	Dual		ἐπόπτᾱτον	ἐπόπτᾱτον
	Plural	ἐπόπτωμεν	ἐπόπτᾱτε	ἐπόπτωσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπόπτω	ἐπόπτῃς	ἐπόπτῃ
	Dual		ἐπόπτητον	ἐπόπτητον
	Plural	ἐπόπτωμεν	ἐπόπτητε	ἐπόπτωσιν*
Optative	Singular	ἐπόπτῳμι	ἐπόπτῳς	ἐπόπτῳ
	Dual		ἐπόπτῳτον	ἐποπτῷτην
	Plural	ἐπόπτῳμεν	ἐπόπτῳτε	ἐπόπτῳεν
Imperative	Singular		ἐπο͂πτᾱ	ἐποπτᾶτω
	Dual		ἐπόπτᾱτον	ἐποπτᾶτων
	Plural		ἐπόπτᾱτε	ἐποπτῶντων, ἐποπτᾶτωσαν
Infinitive		ἐπόπτᾱν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐποπτων ἐποπτωντος	ἐποπτωσα ἐποπτωσης	ἐποπτων ἐποπτωντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπόπτωμαι	ἐπόπτᾳ	ἐπόπτᾱται
	Dual		ἐπόπτᾱσθον	ἐπόπτᾱσθον
	Plural	ἐποπτῶμεθα	ἐπόπτᾱσθε	ἐπόπτωνται
Subjunctive	Singular	ἐπόπτωμαι	ἐπόπτῃ	ἐπόπτηται
	Dual		ἐπόπτησθον	ἐπόπτησθον
	Plural	ἐποπτώμεθα	ἐπόπτησθε	ἐπόπτωνται
Optative	Singular	ἐποπτῷμην	ἐπόπτῳο	ἐπόπτῳτο
	Dual		ἐπόπτῳσθον	ἐποπτῷσθην
	Plural	ἐποπτῷμεθα	ἐπόπτῳσθε	ἐπόπτῳντο
Imperative	Singular		ἐπόπτω	ἐποπτᾶσθω
	Dual		ἐπόπτᾱσθον	ἐποπτᾶσθων
	Plural		ἐπόπτᾱσθε	ἐποπτᾶσθων, ἐποπτᾶσθωσαν
Infinitive		ἐπόπτᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐποπτωμενος ἐποπτωμενου	ἐποπτωμενη ἐποπτωμενης	ἐποπτωμενον ἐποπτωμενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπῶπτων	ἐπῶπτᾱς	ἐπῶπτᾱν*
	Dual		ἐπώπτᾱτον	ἐπωπτᾶτην
	Plural	ἐπώπτωμεν	ἐπώπτᾱτε	ἐπῶπτων
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπωπτῶμην	ἐπώπτω	ἐπώπτᾱτο
	Dual		ἐπώπτᾱσθον	ἐπωπτᾶσθην
	Plural	ἐπωπτῶμεθα	ἐπώπτᾱσθε	ἐπώπτωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐδ’ εἶχον μέθυ λεῖψαι ἐπ’ αἰθομένοισ ἱεροῖσιν, ἀλλ’ ὕδατι σπένδοντεσ ἐπώπτων ἔγκατα πάντα. (Homer, Odyssey, Book 12 40:6)

Synonyms

to roast besides or after
- ἐπιθύω (to sacrifice besides or after)
- ἐπιμανθάνω (to learn besides or after)
- ἐπισφάζω (to kill after or besides)

Derived

ἐξοπτάω (to bake thoroughly, to heat violently)
ὀπτάω (to roast, broil, to roast)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐποπτάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to roast besides or after

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐποπτάω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to roast besides or after

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어