Hellas Alive Dictionary - επομβρος

Ancient Greek-English Dictionary

ἔπομβρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἔπομβρος ἔπομβρον

Structure: ἐπομβρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

very rainy

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	έ̓πομβρος	έ̓πομβρον
	Genitive	ἐπόμβρου	ἐπόμβρου
	Dative	ἐπόμβρῳ	ἐπόμβρῳ
	Accusative	έ̓πομβρον	έ̓πομβρον
	Vocative	έ̓πομβρε	έ̓πομβρον
Dual	N/A/V	ἐπόμβρω	ἐπόμβρω
Dual	G/D	ἐπόμβροιν	ἐπόμβροιν
Plural	Nominative	έ̓πομβροι	έ̓πομβρα
	Genitive	ἐπόμβρων	ἐπόμβρων
	Dative	ἐπόμβροις	ἐπόμβροις
	Accusative	ἐπόμβρους	έ̓πομβρα
	Vocative	έ̓πομβροι	έ̓πομβρα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	έ̓πομβρος ἐπόμβρου	ἐπομβρότερος ἐπομβροτέρου	ἐπομβρότατος ἐπομβροτάτου
Adverb	ἐπόμβρως	ἐπομβρότερον	ἐπομβρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἢν δ’ ὁ μὲν χειμὼν νότιοσ γένηται καὶ ἔπομβροσ καὶ εὔδιοσ, τὸ δὲ ἦρ βόρειόν τε καὶ αὐχμηρὸν καὶ χειμέριον, πρῶτον μὲν τὰσ γυναῖκασ, ὁκόσαι ἂν τύχωσιν ἐν γαστρὶ ἔχουσαι καὶ ὁ τόκοσ αὐτῇσιν ᾖ πρὸσ τὸ ἦρ, ἐκτιτρώσκεσθαι‧ ὁκόσαι δ’ ἂν καὶ τέκωσιν, ἀκρατέα τὰ παιδία τίκτειν καὶ νοσώδεα, ὥστε ἢ αὐτίκα ἀπόλλυσθαι, ἢ ζῶσι λεπτά τε ἐόντα καὶ ἀσθενέα καὶ νοσώδεα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , x.7)
Ἢν δὲ νότιοσ ὁ χειμὼν καὶ ἔπομβροσ καὶ εὐδιεινὸσ γένηται, τὸ δὲ ἐάρ αὐχμηρὸν καὶ βόρειον, αἱ μὲν γυναῖκεσ, ᾗσιν οἱ τόκοι πρὸσ τὸ ἦρ, ἐκ πάσησ προφάσιοσ ἐκτιτρώσκουσιν‧ αἳ δ’ ἂν τέκωσιν, ἀκρατέα καὶ νοσώδεα τὰ παιδία τίκτουσιν, ὥστε ἢ παραυτίκα ἀπόλλυσθαι, ἢ λεπτὰ καὶ νοσώδεα ζῇν ἐόντα‧ τοῖσι δὲ ἄλλοισι βροτοῖσι δυσεντερίαι καὶ ὀφθαλμίαι ξηραὶ γίνονται, τοῖσι δὲ πρεσβυτέροισι κατάῤῬοοι ξυντόμωσ ἀπολλύντεσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 31.13)
δυσάεροσ [δὲ] οὖσα καὶ ὁμιχλώδησ καὶ ἔπομβροσ ἅμα καὶ καυματηρά, καλλίκαρπόσ ἐστιν ὅμωσ· (Strabo, Geography, book 16, chapter 4 2:3)

Synonyms

very rainy
- ὑετόεις (rainy)
- ὄμβριος (rainy, of rain, rain)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἔπομβρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

very rainy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἔπομβρος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

very rainy

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어