헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπικτείνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπικτείνω ἐπικτενῶ

형태분석: ἐπι (접두사) + κτείν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to kill besides or again

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικτείνω

ἐπικτείνεις

ἐπικτείνει

쌍수 ἐπικτείνετον

ἐπικτείνετον

복수 ἐπικτείνομεν

ἐπικτείνετε

ἐπικτείνουσιν*

접속법단수 ἐπικτείνω

ἐπικτείνῃς

ἐπικτείνῃ

쌍수 ἐπικτείνητον

ἐπικτείνητον

복수 ἐπικτείνωμεν

ἐπικτείνητε

ἐπικτείνωσιν*

기원법단수 ἐπικτείνοιμι

ἐπικτείνοις

ἐπικτείνοι

쌍수 ἐπικτείνοιτον

ἐπικτεινοίτην

복수 ἐπικτείνοιμεν

ἐπικτείνοιτε

ἐπικτείνοιεν

명령법단수 ἐπικτείνε

ἐπικτεινέτω

쌍수 ἐπικτείνετον

ἐπικτεινέτων

복수 ἐπικτείνετε

ἐπικτεινόντων, ἐπικτεινέτωσαν

부정사 ἐπικτείνειν

분사 남성여성중성
ἐπικτεινων

ἐπικτεινοντος

ἐπικτεινουσα

ἐπικτεινουσης

ἐπικτεινον

ἐπικτεινοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικτείνομαι

ἐπικτείνει, ἐπικτείνῃ

ἐπικτείνεται

쌍수 ἐπικτείνεσθον

ἐπικτείνεσθον

복수 ἐπικτεινόμεθα

ἐπικτείνεσθε

ἐπικτείνονται

접속법단수 ἐπικτείνωμαι

ἐπικτείνῃ

ἐπικτείνηται

쌍수 ἐπικτείνησθον

ἐπικτείνησθον

복수 ἐπικτεινώμεθα

ἐπικτείνησθε

ἐπικτείνωνται

기원법단수 ἐπικτεινοίμην

ἐπικτείνοιο

ἐπικτείνοιτο

쌍수 ἐπικτείνοισθον

ἐπικτεινοίσθην

복수 ἐπικτεινοίμεθα

ἐπικτείνοισθε

ἐπικτείνοιντο

명령법단수 ἐπικτείνου

ἐπικτεινέσθω

쌍수 ἐπικτείνεσθον

ἐπικτεινέσθων

복수 ἐπικτείνεσθε

ἐπικτεινέσθων, ἐπικτεινέσθωσαν

부정사 ἐπικτείνεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπικτεινομενος

ἐπικτεινομενου

ἐπικτεινομενη

ἐπικτεινομενης

ἐπικτεινομενον

ἐπικτεινομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to kill besides or again

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION