헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπικατατέμνω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπικατατέμνω ἐπικατατεμῶ

형태분석: ἐπι (접두사) + κατατέμν (어간) + ω (인칭어미)

  1. to carry the workings of a mine beyond one's boundaries

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικατατέμνω

ἐπικατατέμνεις

ἐπικατατέμνει

쌍수 ἐπικατατέμνετον

ἐπικατατέμνετον

복수 ἐπικατατέμνομεν

ἐπικατατέμνετε

ἐπικατατέμνουσιν*

접속법단수 ἐπικατατέμνω

ἐπικατατέμνῃς

ἐπικατατέμνῃ

쌍수 ἐπικατατέμνητον

ἐπικατατέμνητον

복수 ἐπικατατέμνωμεν

ἐπικατατέμνητε

ἐπικατατέμνωσιν*

기원법단수 ἐπικατατέμνοιμι

ἐπικατατέμνοις

ἐπικατατέμνοι

쌍수 ἐπικατατέμνοιτον

ἐπικατατεμνοίτην

복수 ἐπικατατέμνοιμεν

ἐπικατατέμνοιτε

ἐπικατατέμνοιεν

명령법단수 ἐπικατάτεμνε

ἐπικατατεμνέτω

쌍수 ἐπικατατέμνετον

ἐπικατατεμνέτων

복수 ἐπικατατέμνετε

ἐπικατατεμνόντων, ἐπικατατεμνέτωσαν

부정사 ἐπικατατέμνειν

분사 남성여성중성
ἐπικατατεμνων

ἐπικατατεμνοντος

ἐπικατατεμνουσα

ἐπικατατεμνουσης

ἐπικατατεμνον

ἐπικατατεμνοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπικατατέμνομαι

ἐπικατατέμνει, ἐπικατατέμνῃ

ἐπικατατέμνεται

쌍수 ἐπικατατέμνεσθον

ἐπικατατέμνεσθον

복수 ἐπικατατεμνόμεθα

ἐπικατατέμνεσθε

ἐπικατατέμνονται

접속법단수 ἐπικατατέμνωμαι

ἐπικατατέμνῃ

ἐπικατατέμνηται

쌍수 ἐπικατατέμνησθον

ἐπικατατέμνησθον

복수 ἐπικατατεμνώμεθα

ἐπικατατέμνησθε

ἐπικατατέμνωνται

기원법단수 ἐπικατατεμνοίμην

ἐπικατατέμνοιο

ἐπικατατέμνοιτο

쌍수 ἐπικατατέμνοισθον

ἐπικατατεμνοίσθην

복수 ἐπικατατεμνοίμεθα

ἐπικατατέμνοισθε

ἐπικατατέμνοιντο

명령법단수 ἐπικατατέμνου

ἐπικατατεμνέσθω

쌍수 ἐπικατατέμνεσθον

ἐπικατατεμνέσθων

복수 ἐπικατατέμνεσθε

ἐπικατατεμνέσθων, ἐπικατατεμνέσθωσαν

부정사 ἐπικατατέμνεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπικατατεμνομενος

ἐπικατατεμνομενου

ἐπικατατεμνομενη

ἐπικατατεμνομενης

ἐπικατατεμνομενον

ἐπικατατεμνομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION