Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπιγινώσκω

Non-contract Verb; 이형 Transliteration:

Principal Part: ἐπιγινώσκω

Structure: ἐπι (Prefix) + γινώσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. Ionic and post-classical spelling of ἐπιγιγνώσκω ‎(epigignṓskō)

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιγινώσκω ἐπιγινώσκεις ἐπιγινώσκει
Dual ἐπιγινώσκετον ἐπιγινώσκετον
Plural ἐπιγινώσκομεν ἐπιγινώσκετε ἐπιγινώσκουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπιγινώσκω ἐπιγινώσκῃς ἐπιγινώσκῃ
Dual ἐπιγινώσκητον ἐπιγινώσκητον
Plural ἐπιγινώσκωμεν ἐπιγινώσκητε ἐπιγινώσκωσιν*
OptativeSingular ἐπιγινώσκοιμι ἐπιγινώσκοις ἐπιγινώσκοι
Dual ἐπιγινώσκοιτον ἐπιγινωσκοίτην
Plural ἐπιγινώσκοιμεν ἐπιγινώσκοιτε ἐπιγινώσκοιεν
ImperativeSingular ἐπιγίνωσκε ἐπιγινωσκέτω
Dual ἐπιγινώσκετον ἐπιγινωσκέτων
Plural ἐπιγινώσκετε ἐπιγινωσκόντων, ἐπιγινωσκέτωσαν
Infinitive ἐπιγινώσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιγινωσκων ἐπιγινωσκοντος ἐπιγινωσκουσα ἐπιγινωσκουσης ἐπιγινωσκον ἐπιγινωσκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπιγινώσκομαι ἐπιγινώσκει, ἐπιγινώσκῃ ἐπιγινώσκεται
Dual ἐπιγινώσκεσθον ἐπιγινώσκεσθον
Plural ἐπιγινωσκόμεθα ἐπιγινώσκεσθε ἐπιγινώσκονται
SubjunctiveSingular ἐπιγινώσκωμαι ἐπιγινώσκῃ ἐπιγινώσκηται
Dual ἐπιγινώσκησθον ἐπιγινώσκησθον
Plural ἐπιγινωσκώμεθα ἐπιγινώσκησθε ἐπιγινώσκωνται
OptativeSingular ἐπιγινωσκοίμην ἐπιγινώσκοιο ἐπιγινώσκοιτο
Dual ἐπιγινώσκοισθον ἐπιγινωσκοίσθην
Plural ἐπιγινωσκοίμεθα ἐπιγινώσκοισθε ἐπιγινώσκοιντο
ImperativeSingular ἐπιγινώσκου ἐπιγινωσκέσθω
Dual ἐπιγινώσκεσθον ἐπιγινωσκέσθων
Plural ἐπιγινώσκεσθε ἐπιγινωσκέσθων, ἐπιγινωσκέσθωσαν
Infinitive ἐπιγινώσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπιγινωσκομενος ἐπιγινωσκομενου ἐπιγινωσκομενη ἐπιγινωσκομενης ἐπιγινωσκομενον ἐπιγινωσκομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οὐκ ἦν ὁ λαὸσ ἐπιγινώσκων φωνὴν σημασίασ τῆσ εὐφροσύνησ ἀπὸ τῆσ φωνῆσ τοῦ κλαυθμοῦ τοῦ λαοῦ, ὅτι ὁ λαὸσ ἐκραύγασε φωνῇ μεγάλῃ, καὶ ἡ φωνὴ ἠκούετο ἕωσ ἀπὸ μακρόθεν. (Septuagint, Liber Esdrae II 3:13)
  • κατενόουν εἰσ τὰ δεξιὰ καὶ ἐπέβλεπον, καὶ οὐκ ἦν ὁ ἐπιγινώσκων με. ἀπώλετο φυγὴ ἀπ̓ ἐμοῦ, καὶ οὐκ ἔστιν ὁ ἐκζητῶν τὴν ψυχήν μου. (Septuagint, Liber Psalmorum 141:5)
  • καὶ τὸν Σεμπρώνιον εἴτε ἐπιγινώσκων Ῥωμαῖον ὄντα καὶ ἐστρατευμένον ἑαυτῷ, εἴτε τοπάζων ἐκ τοῦ μόνον ἑστάναι, κατὰ δὴ τὴν στρατιωτικὴν ἄρα διδασκαλίαν οὐ συνεδρεύοντα αὐτοκράτορι, ἐπιστραφεὶσ ἐσ αὐτὸν εἶπεν· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 12 3:5)

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION