헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπιδουπέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπιδουπέω ἐπιδουπήσω

형태분석: ἐπι (접두사) + δουπέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to make a noise or clashing

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιδούπω

ἐπιδούπεις

ἐπιδούπει

쌍수 ἐπιδούπειτον

ἐπιδούπειτον

복수 ἐπιδούπουμεν

ἐπιδούπειτε

ἐπιδούπουσιν*

접속법단수 ἐπιδούπω

ἐπιδούπῃς

ἐπιδούπῃ

쌍수 ἐπιδούπητον

ἐπιδούπητον

복수 ἐπιδούπωμεν

ἐπιδούπητε

ἐπιδούπωσιν*

기원법단수 ἐπιδούποιμι

ἐπιδούποις

ἐπιδούποι

쌍수 ἐπιδούποιτον

ἐπιδουποίτην

복수 ἐπιδούποιμεν

ἐπιδούποιτε

ἐπιδούποιεν

명령법단수 ἐπιδοῦπει

ἐπιδουπεῖτω

쌍수 ἐπιδούπειτον

ἐπιδουπεῖτων

복수 ἐπιδούπειτε

ἐπιδουποῦντων, ἐπιδουπεῖτωσαν

부정사 ἐπιδούπειν

분사 남성여성중성
ἐπιδουπων

ἐπιδουπουντος

ἐπιδουπουσα

ἐπιδουπουσης

ἐπιδουπουν

ἐπιδουπουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπιδούπουμαι

ἐπιδούπει, ἐπιδούπῃ

ἐπιδούπειται

쌍수 ἐπιδούπεισθον

ἐπιδούπεισθον

복수 ἐπιδουποῦμεθα

ἐπιδούπεισθε

ἐπιδούπουνται

접속법단수 ἐπιδούπωμαι

ἐπιδούπῃ

ἐπιδούπηται

쌍수 ἐπιδούπησθον

ἐπιδούπησθον

복수 ἐπιδουπώμεθα

ἐπιδούπησθε

ἐπιδούπωνται

기원법단수 ἐπιδουποίμην

ἐπιδούποιο

ἐπιδούποιτο

쌍수 ἐπιδούποισθον

ἐπιδουποίσθην

복수 ἐπιδουποίμεθα

ἐπιδούποισθε

ἐπιδούποιντο

명령법단수 ἐπιδούπου

ἐπιδουπεῖσθω

쌍수 ἐπιδούπεισθον

ἐπιδουπεῖσθων

복수 ἐπιδούπεισθε

ἐπιδουπεῖσθων, ἐπιδουπεῖσθωσαν

부정사 ἐπιδούπεισθαι

분사 남성여성중성
ἐπιδουπουμενος

ἐπιδουπουμενου

ἐπιδουπουμενη

ἐπιδουπουμενης

ἐπιδουπουμενον

ἐπιδουπουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to make a noise or clashing

파생어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION