Hellas Alive Dictionary - επιδευης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπιδευής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπιδευής ἐπιδευές

Structure: ἐπιδευη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: poet. and ionic for e)pideh/s,

Sense

in need or want of, in want
lacking, failing in, inferior to, too weak

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπιδευής	ἐπίδευες
	Genitive	ἐπιδευούς	ἐπιδεύους
	Dative	ἐπιδευεί	ἐπιδεύει
	Accusative	ἐπιδευή	ἐπίδευες
	Vocative	ἐπιδευές	ἐπίδευες
Dual	N/A/V	ἐπιδευεί	ἐπιδεύει
Dual	G/D	ἐπιδευοίν	ἐπιδεύοιν
Plural	Nominative	ἐπιδευείς	ἐπιδεύη
	Genitive	ἐπιδευών	ἐπιδεύων
	Dative	ἐπιδευέσιν*	ἐπιδεύεσιν*
	Accusative	ἐπιδευείς	ἐπιδεύη
	Vocative	ἐπιδευείς	ἐπιδεύη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπιδευής ἐπιδευούς	ἐπιδευέστερος ἐπιδευεστέρου	ἐπιδευέστατος ἐπιδευεστάτου
Adverb	ἐπιδευέως	ἐπιδευέστερον	ἐπιδευέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μετὰ τὸ δεῖπνον ἐσ λόγουσ ἤδη παροινίουσ τρεπόμενοι, ὡσ τό χαῖῤ, Ἀχιλεῦ, δαιτὸσ μὲν ἐΐσησ οὐκ ἐπιδευεῖσ, Ὀδυσσεὺσ ὁπότε τὴν ἐπεσταλμένην πρεσβείαν αὐτῷ ἐρρητόρευε. (Lucian, Pro lapsu inter salutandum 4:4)
χαῖρ’ , Ἀχιλεῦ, δαιτὸσ μὲν ἐίσησ οὐκ ἐπιδευεῖσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 216)
δαιτὸσ μὲν ἐί̈σησ οὐκ ἐπιδευεῖσ ἠμὲν ἐνὶ κλισίῃ Ἀγαμέμνονοσ Ἀτρεί̈δαο ἠδὲ καὶ ἐνθάδε νῦν, πάρα γὰρ μενοεικέα πολλὰ δαίνυσθ’· (Homer, Iliad, Book 9 18:13)
λείψετέ θην οὕτω γε νέασ Δαναῶν ταχυπώλων Τρῶεσ ὑπερφίαλοι δεινῆσ ἀκόρητοι ἀϋτῆσ, ἄλλησ μὲν λώβησ τε καὶ αἴσχεοσ οὐκ ἐπιδευεῖσ ἣν ἐμὲ λωβήσασθε κακαὶ κύνεσ, οὐδέ τι θυμῷ Ζηνὸσ ἐριβρεμέτεω χαλεπὴν ἐδείσατε μῆνιν ξεινίου, ὅσ τέ ποτ’ ὔμμι διαφθέρσει πόλιν αἰπήν· (Homer, Iliad, Book 13 59:12)

Synonyms

in need or want of
- χρεῖος (needing, being in want of)
- ἐνδεής (in need of)
- ἀχηνία (need, want, blank gaze)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπιδευής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in need or want of

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπιδευής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

in need or want of

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어