Hellas Alive Dictionary - επεισφερω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπεισφέρω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπεισφέρω ἐπεισοίσω

Structure: ἐπεισφέρ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to bring in besides or next, to bring in for oneself, comes upon us, occurs

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεισφέρω	ἐπεισφέρεις	ἐπεισφέρει
	Dual		ἐπεισφέρετον	ἐπεισφέρετον
	Plural	ἐπεισφέρομεν	ἐπεισφέρετε	ἐπεισφέρουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπεισφέρω	ἐπεισφέρῃς	ἐπεισφέρῃ
	Dual		ἐπεισφέρητον	ἐπεισφέρητον
	Plural	ἐπεισφέρωμεν	ἐπεισφέρητε	ἐπεισφέρωσιν*
Optative	Singular	ἐπεισφέροιμι	ἐπεισφέροις	ἐπεισφέροι
	Dual		ἐπεισφέροιτον	ἐπεισφεροίτην
	Plural	ἐπεισφέροιμεν	ἐπεισφέροιτε	ἐπεισφέροιεν
Imperative	Singular		ἐπείσφερε	ἐπεισφερέτω
	Dual		ἐπεισφέρετον	ἐπεισφερέτων
	Plural		ἐπεισφέρετε	ἐπεισφερόντων, ἐπεισφερέτωσαν
Infinitive		ἐπεισφέρειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπεισφερων ἐπεισφεροντος	ἐπεισφερουσα ἐπεισφερουσης	ἐπεισφερον ἐπεισφεροντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεισφέρομαι	ἐπεισφέρει, ἐπεισφέρῃ	ἐπεισφέρεται
	Dual		ἐπεισφέρεσθον	ἐπεισφέρεσθον
	Plural	ἐπεισφερόμεθα	ἐπεισφέρεσθε	ἐπεισφέρονται
Subjunctive	Singular	ἐπεισφέρωμαι	ἐπεισφέρῃ	ἐπεισφέρηται
	Dual		ἐπεισφέρησθον	ἐπεισφέρησθον
	Plural	ἐπεισφερώμεθα	ἐπεισφέρησθε	ἐπεισφέρωνται
Optative	Singular	ἐπεισφεροίμην	ἐπεισφέροιο	ἐπεισφέροιτο
	Dual		ἐπεισφέροισθον	ἐπεισφεροίσθην
	Plural	ἐπεισφεροίμεθα	ἐπεισφέροισθε	ἐπεισφέροιντο
Imperative	Singular		ἐπεισφέρου	ἐπεισφερέσθω
	Dual		ἐπεισφέρεσθον	ἐπεισφερέσθων
	Plural		ἐπεισφέρεσθε	ἐπεισφερέσθων, ἐπεισφερέσθωσαν
Infinitive		ἐπεισφέρεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπεισφερομενος ἐπεισφερομενου	ἐπεισφερομενη ἐπεισφερομενης	ἐπεισφερομενον ἐπεισφερομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεισοίσω	ἐπεισοίσεις	ἐπεισοίσει
	Dual		ἐπεισοίσετον	ἐπεισοίσετον
	Plural	ἐπεισοίσομεν	ἐπεισοίσετε	ἐπεισοίσουσιν*
Optative	Singular	ἐπεισοίσοιμι	ἐπεισοίσοις	ἐπεισοίσοι
	Dual		ἐπεισοίσοιτον	ἐπεισοισοίτην
	Plural	ἐπεισοίσοιμεν	ἐπεισοίσοιτε	ἐπεισοίσοιεν
Infinitive		ἐπεισοίσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπεισοισων ἐπεισοισοντος	ἐπεισοισουσα ἐπεισοισουσης	ἐπεισοισον ἐπεισοισοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπεισοίσομαι	ἐπεισοίσει, ἐπεισοίσῃ	ἐπεισοίσεται
	Dual		ἐπεισοίσεσθον	ἐπεισοίσεσθον
	Plural	ἐπεισοισόμεθα	ἐπεισοίσεσθε	ἐπεισοίσονται
Optative	Singular	ἐπεισοισοίμην	ἐπεισοίσοιο	ἐπεισοίσοιτο
	Dual		ἐπεισοίσοισθον	ἐπεισοισοίσθην
	Plural	ἐπεισοισοίμεθα	ἐπεισοίσοισθε	ἐπεισοίσοιντο
Infinitive		ἐπεισοίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπεισοισομενος ἐπεισοισομενου	ἐπεισοισομενη ἐπεισοισομενης	ἐπεισοισομενον ἐπεισοισομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπείσφερον	ἠπείσφερες	ἠπείσφερεν*
	Dual		ἠπεισφέρετον	ἠπεισφερέτην
	Plural	ἠπεισφέρομεν	ἠπεισφέρετε	ἠπείσφερον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠπεισφερόμην	ἠπεισφέρου	ἠπεισφέρετο
	Dual		ἠπεισφέρεσθον	ἠπεισφερέσθην
	Plural	ἠπεισφερόμεθα	ἠπεισφέρεσθε	ἠπεισφέροντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

χρὴ δὲ καὶ τὰσ πτώσεισ τῶν ὀνοματικῶν ταχὺ μεταλαμβάνειν μηκυνόμεναι γὰρ ἔξω τοῦ μετρίου πάνυ προσίστανται ταῖσ ἀκοαῖσ καὶ τὴν ὁμοιότητα διαλύειν συνεχῶσ ὀνομάτων τε τῶν ἑξῆσ τιθεμένων πολλῶν καὶ ῥημάτων καὶ τῶν ἄλλων μερῶν τὸν κόρον φυλαττομένουσ, σχήμασί τε μὴ ἐπὶ τοῖσ αὐτοῖσ ἀεὶ μένειν ἀλλὰ θαμινὰ μεταβάλλειν καὶ τρόπουσ μὴ τοὺσ αὐτοὺσ ἐπεισφέρειν, ἀλλὰ ποικίλλειν, μηδὲ δὴ ἄρχεσθαι πολλάκισ ἀπὸ τῶν αὐτῶν μηδὲ λήγειν εἰσ τὰ αὐτὰ ὑπερτείνοντασ τὸν ἑκατέρου καιρόν. (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 125)
τέκνον δ’ ἐπεισφέρει δόμοισιν αἱμάτων παλαιτέρων τίνειν μύσοσ χρόνῳ κλυτὰ βυσσόφρων Ἐρινύσ. (Aeschylus, Libation Bearers, choral, antistrophe 43)

Synonyms

to bring in besides or next
- ἐπείσειμι (to come in or besides, to come next upon the stage)

Derived

συνεπεισφέρομαι (to help to bring in)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπεισφέρω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bring in besides or next

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπεισφέρω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to bring in besides or next

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어