Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπεισβάλλω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπεισβάλλω ἐπεισβαλῶ

Structure: ἐπεισβάλλ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to throw into besides
  2. to invade again

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισβάλλω ἐπεισβάλλεις ἐπεισβάλλει
Dual ἐπεισβάλλετον ἐπεισβάλλετον
Plural ἐπεισβάλλομεν ἐπεισβάλλετε ἐπεισβάλλουσιν*
SubjunctiveSingular ἐπεισβάλλω ἐπεισβάλλῃς ἐπεισβάλλῃ
Dual ἐπεισβάλλητον ἐπεισβάλλητον
Plural ἐπεισβάλλωμεν ἐπεισβάλλητε ἐπεισβάλλωσιν*
OptativeSingular ἐπεισβάλλοιμι ἐπεισβάλλοις ἐπεισβάλλοι
Dual ἐπεισβάλλοιτον ἐπεισβαλλοίτην
Plural ἐπεισβάλλοιμεν ἐπεισβάλλοιτε ἐπεισβάλλοιεν
ImperativeSingular ἐπείσβαλλε ἐπεισβαλλέτω
Dual ἐπεισβάλλετον ἐπεισβαλλέτων
Plural ἐπεισβάλλετε ἐπεισβαλλόντων, ἐπεισβαλλέτωσαν
Infinitive ἐπεισβάλλειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισβαλλων ἐπεισβαλλοντος ἐπεισβαλλουσα ἐπεισβαλλουσης ἐπεισβαλλον ἐπεισβαλλοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισβάλλομαι ἐπεισβάλλει, ἐπεισβάλλῃ ἐπεισβάλλεται
Dual ἐπεισβάλλεσθον ἐπεισβάλλεσθον
Plural ἐπεισβαλλόμεθα ἐπεισβάλλεσθε ἐπεισβάλλονται
SubjunctiveSingular ἐπεισβάλλωμαι ἐπεισβάλλῃ ἐπεισβάλληται
Dual ἐπεισβάλλησθον ἐπεισβάλλησθον
Plural ἐπεισβαλλώμεθα ἐπεισβάλλησθε ἐπεισβάλλωνται
OptativeSingular ἐπεισβαλλοίμην ἐπεισβάλλοιο ἐπεισβάλλοιτο
Dual ἐπεισβάλλοισθον ἐπεισβαλλοίσθην
Plural ἐπεισβαλλοίμεθα ἐπεισβάλλοισθε ἐπεισβάλλοιντο
ImperativeSingular ἐπεισβάλλου ἐπεισβαλλέσθω
Dual ἐπεισβάλλεσθον ἐπεισβαλλέσθων
Plural ἐπεισβάλλεσθε ἐπεισβαλλέσθων, ἐπεισβαλλέσθωσαν
Infinitive ἐπεισβάλλεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισβαλλομενος ἐπεισβαλλομενου ἐπεισβαλλομενη ἐπεισβαλλομενης ἐπεισβαλλομενον ἐπεισβαλλομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισβαλῶ ἐπεισβαλεῖς ἐπεισβαλεῖ
Dual ἐπεισβαλεῖτον ἐπεισβαλεῖτον
Plural ἐπεισβαλοῦμεν ἐπεισβαλεῖτε ἐπεισβαλοῦσιν*
OptativeSingular ἐπεισβαλοῖμι ἐπεισβαλοῖς ἐπεισβαλοῖ
Dual ἐπεισβαλοῖτον ἐπεισβαλοίτην
Plural ἐπεισβαλοῖμεν ἐπεισβαλοῖτε ἐπεισβαλοῖεν
Infinitive ἐπεισβαλεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισβαλων ἐπεισβαλουντος ἐπεισβαλουσα ἐπεισβαλουσης ἐπεισβαλουν ἐπεισβαλουντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐπεισβαλοῦμαι ἐπεισβαλεῖ, ἐπεισβαλῇ ἐπεισβαλεῖται
Dual ἐπεισβαλεῖσθον ἐπεισβαλεῖσθον
Plural ἐπεισβαλούμεθα ἐπεισβαλεῖσθε ἐπεισβαλοῦνται
OptativeSingular ἐπεισβαλοίμην ἐπεισβαλοῖο ἐπεισβαλοῖτο
Dual ἐπεισβαλοῖσθον ἐπεισβαλοίσθην
Plural ἐπεισβαλοίμεθα ἐπεισβαλοῖσθε ἐπεισβαλοῖντο
Infinitive ἐπεισβαλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐπεισβαλουμενος ἐπεισβαλουμενου ἐπεισβαλουμενη ἐπεισβαλουμενης ἐπεισβαλουμενον ἐπεισβαλουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἤδη δὲ ἡμῶν ἡδέωσ ἀπηλλοτριωμένων τοῦ σωφρονεῖν ἐπεισβάλλουσιν αὐλητρίδεσ καὶ μουσουργοὶ καὶ σαμβυκίστριαί τινεσ Ῥόδιαι, ἐμοὶ μὲν γυμναὶ δοκῶ, πλὴν ἔλεγόν τινεσ αὐτὰσ ἔχειν χιτῶνασ, ἀπαρξάμεναί τε ἀπῆλθον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:2)
  • "ἡσυχίασ δὲ γενομένησ ἐπεισβάλλουσιν ἡμῖν οἱ κἂν τοῖσ Χύτροισ τοῖσ Ἀθήνησι λειτουργήσαντεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 2 3:9)

Synonyms

  1. to throw into besides

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION