Hellas Alive Dictionary - επαναγκης

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπανάγκης

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπανάγκης ἐπανάγκες

Structure: ἐπαναγκη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: a)na/gkh

Sense

it is necessary, by compulsion

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπανάγκης	ἐπάναγκες
	Genitive	ἐπανάγκους	ἐπανάγκους
	Dative	ἐπανάγκει	ἐπανάγκει
	Accusative	ἐπανάγκη	ἐπάναγκες
	Vocative	ἐπανάγκες	ἐπάναγκες
Dual	N/A/V	ἐπανάγκει	ἐπανάγκει
Dual	G/D	ἐπανάγκοιν	ἐπανάγκοιν
Plural	Nominative	ἐπανάγκεις	ἐπανάγκη
	Genitive	ἐπανάγκων	ἐπανάγκων
	Dative	ἐπανάγκεσιν*	ἐπανάγκεσιν*
	Accusative	ἐπανάγκεις	ἐπανάγκη
	Vocative	ἐπανάγκεις	ἐπανάγκη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπανάγκης ἐπανάγκους	ἐπαναγκέστερος ἐπαναγκεστέρου	ἐπαναγκέστατος ἐπαναγκεστάτου
Adverb	ἐπαναγκέως	ἐπαναγκέστερον	ἐπαναγκέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

μὴ ἐπάναγκεσ ἔστω πίνειν, ἤν τισ μὴ δύνηται. (Lucian, Saturnalia, 2:5)
ὅστισ δὲ ἁμάρτοι ἐσ τρὶσ μαντευσάμενοσ, τούτῳ δὲ ἄλλο μὲν κακὸν γίνεσθαι οὐδέν, σιωπᾶν δὲ εἶναι ἐπάναγκεσ τοῦ λοιποῦ· (Arrian, Indica, chapter 11 6:1)
οἱ δ’ αἱρεθέντεσ πρῶτον μὲν ἔγραψαν ἐπάναγκεσ εἶναι τοὺσ πρυτάνεισ ἅπαντα τὰ λεγόμενα περὶ τῆσ σωτηρίασ ἐπιψηφίζειν, ἔπειτα τὰσ τῶν παρανόμων γραφὰσ καὶ τὰσ εἰσαγγελίασ καὶ τὰσ προσκλήσεισ ἀνεῖλον, ὅπωσ ἂν οἱ ἐθέλοντεσ Ἀθηναίων συμβουλεύωσι περὶ τῶν προκειμένων. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 29 4:1)
ἐὰν δὲ νικήσῃ, τοῖσ δημόταισ ἐπάναγκεσ ἐγγράφειν. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 42 1:5)
"κυνῆν τε γὰρ ἕκαστον φορεῖν ἐπάναγκεσ ὡρ́ισαν καὶ διφθέραν περιβεβλῆσθαι πληγάσ τε τεταγμένασ λαμβάνειν κατ’ ἐνιαυτὸν ἀδικήματοσ χωρίσ, ἵνα μήποτε δουλεύειν ἀπομάθωσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 74 5:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπανάγκης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπανάγκης

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어