헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαμφοτερίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐπαμφοτερίζω ἐπαμφοτεριῶ

형태분석: ἐπαμφοτερίζ (어간) + ω (인칭어미)

어원: a)mfo/teros

  1. to admit a double sense, to play a double game

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαμφοτερίζω

ἐπαμφοτερίζεις

ἐπαμφοτερίζει

쌍수 ἐπαμφοτερίζετον

ἐπαμφοτερίζετον

복수 ἐπαμφοτερίζομεν

ἐπαμφοτερίζετε

ἐπαμφοτερίζουσιν*

접속법단수 ἐπαμφοτερίζω

ἐπαμφοτερίζῃς

ἐπαμφοτερίζῃ

쌍수 ἐπαμφοτερίζητον

ἐπαμφοτερίζητον

복수 ἐπαμφοτερίζωμεν

ἐπαμφοτερίζητε

ἐπαμφοτερίζωσιν*

기원법단수 ἐπαμφοτερίζοιμι

ἐπαμφοτερίζοις

ἐπαμφοτερίζοι

쌍수 ἐπαμφοτερίζοιτον

ἐπαμφοτεριζοίτην

복수 ἐπαμφοτερίζοιμεν

ἐπαμφοτερίζοιτε

ἐπαμφοτερίζοιεν

명령법단수 ἐπαμφοτέριζε

ἐπαμφοτεριζέτω

쌍수 ἐπαμφοτερίζετον

ἐπαμφοτεριζέτων

복수 ἐπαμφοτερίζετε

ἐπαμφοτεριζόντων, ἐπαμφοτεριζέτωσαν

부정사 ἐπαμφοτερίζειν

분사 남성여성중성
ἐπαμφοτεριζων

ἐπαμφοτεριζοντος

ἐπαμφοτεριζουσα

ἐπαμφοτεριζουσης

ἐπαμφοτεριζον

ἐπαμφοτεριζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαμφοτερίζομαι

ἐπαμφοτερίζει, ἐπαμφοτερίζῃ

ἐπαμφοτερίζεται

쌍수 ἐπαμφοτερίζεσθον

ἐπαμφοτερίζεσθον

복수 ἐπαμφοτεριζόμεθα

ἐπαμφοτερίζεσθε

ἐπαμφοτερίζονται

접속법단수 ἐπαμφοτερίζωμαι

ἐπαμφοτερίζῃ

ἐπαμφοτερίζηται

쌍수 ἐπαμφοτερίζησθον

ἐπαμφοτερίζησθον

복수 ἐπαμφοτεριζώμεθα

ἐπαμφοτερίζησθε

ἐπαμφοτερίζωνται

기원법단수 ἐπαμφοτεριζοίμην

ἐπαμφοτερίζοιο

ἐπαμφοτερίζοιτο

쌍수 ἐπαμφοτερίζοισθον

ἐπαμφοτεριζοίσθην

복수 ἐπαμφοτεριζοίμεθα

ἐπαμφοτερίζοισθε

ἐπαμφοτερίζοιντο

명령법단수 ἐπαμφοτερίζου

ἐπαμφοτεριζέσθω

쌍수 ἐπαμφοτερίζεσθον

ἐπαμφοτεριζέσθων

복수 ἐπαμφοτερίζεσθε

ἐπαμφοτεριζέσθων, ἐπαμφοτεριζέσθωσαν

부정사 ἐπαμφοτερίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπαμφοτεριζομενος

ἐπαμφοτεριζομενου

ἐπαμφοτεριζομενη

ἐπαμφοτεριζομενης

ἐπαμφοτεριζομενον

ἐπαμφοτεριζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαμφοτερίω

ἐπαμφοτερίεις

ἐπαμφοτερίει

쌍수 ἐπαμφοτερίειτον

ἐπαμφοτερίειτον

복수 ἐπαμφοτερίουμεν

ἐπαμφοτερίειτε

ἐπαμφοτερίουσιν*

기원법단수 ἐπαμφοτερίοιμι

ἐπαμφοτερίοις

ἐπαμφοτερίοι

쌍수 ἐπαμφοτερίοιτον

ἐπαμφοτεριοίτην

복수 ἐπαμφοτερίοιμεν

ἐπαμφοτερίοιτε

ἐπαμφοτερίοιεν

부정사 ἐπαμφοτερίειν

분사 남성여성중성
ἐπαμφοτεριων

ἐπαμφοτεριουντος

ἐπαμφοτεριουσα

ἐπαμφοτεριουσης

ἐπαμφοτεριουν

ἐπαμφοτεριουντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαμφοτερίουμαι

ἐπαμφοτερίει, ἐπαμφοτερίῃ

ἐπαμφοτερίειται

쌍수 ἐπαμφοτερίεισθον

ἐπαμφοτερίεισθον

복수 ἐπαμφοτεριοῦμεθα

ἐπαμφοτερίεισθε

ἐπαμφοτερίουνται

기원법단수 ἐπαμφοτεριοίμην

ἐπαμφοτερίοιο

ἐπαμφοτερίοιτο

쌍수 ἐπαμφοτερίοισθον

ἐπαμφοτεριοίσθην

복수 ἐπαμφοτεριοίμεθα

ἐπαμφοτερίοισθε

ἐπαμφοτερίοιντο

부정사 ἐπαμφοτερίεισθαι

분사 남성여성중성
ἐπαμφοτεριουμενος

ἐπαμφοτεριουμενου

ἐπαμφοτεριουμενη

ἐπαμφοτεριουμενης

ἐπαμφοτεριουμενον

ἐπαμφοτεριουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION