- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐπαγλαίζω?

비축약 동사; 로마알파벳 전사: epaglaizō 고전 발음: [에빠도:] 신약 발음: [애빠래조]

기본형: ἐπαγλαίζω ἐπαγλαιῶ

형태분석: ἐπ (접두사) + ἀγλαίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to honour still more, to pride oneself on, glory or exult in

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγλαίζω

ἐπαγλαίζεις

ἐπαγλαίζει

쌍수 ἐπαγλαίζετον

ἐπαγλαίζετον

복수 ἐπαγλαίζομεν

ἐπαγλαίζετε

ἐπαγλαίζουσι(ν)

접속법단수 ἐπαγλαίζω

ἐπαγλαίζῃς

ἐπαγλαίζῃ

쌍수 ἐπαγλαίζητον

ἐπαγλαίζητον

복수 ἐπαγλαίζωμεν

ἐπαγλαίζητε

ἐπαγλαίζωσι(ν)

기원법단수 ἐπαγλαίζοιμι

ἐπαγλαίζοις

ἐπαγλαίζοι

쌍수 ἐπαγλαίζοιτον

ἐπαγλαιζοίτην

복수 ἐπαγλαίζοιμεν

ἐπαγλαίζοιτε

ἐπαγλαίζοιεν

명령법단수 ἐπάγλαιζε

ἐπαγλαιζέτω

쌍수 ἐπαγλαίζετον

ἐπαγλαιζέτων

복수 ἐπαγλαίζετε

ἐπαγλαιζόντων, ἐπαγλαιζέτωσαν

부정사 ἐπαγλαίζειν

분사 남성여성중성
ἐπαγλαιζων

ἐπαγλαιζοντος

ἐπαγλαιζουσα

ἐπαγλαιζουσης

ἐπαγλαιζον

ἐπαγλαιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐπαγλαίζομαι

ἐπαγλαίζει, ἐπαγλαίζῃ

ἐπαγλαίζεται

쌍수 ἐπαγλαίζεσθον

ἐπαγλαίζεσθον

복수 ἐπαγλαιζόμεθα

ἐπαγλαίζεσθε

ἐπαγλαίζονται

접속법단수 ἐπαγλαίζωμαι

ἐπαγλαίζῃ

ἐπαγλαίζηται

쌍수 ἐπαγλαίζησθον

ἐπαγλαίζησθον

복수 ἐπαγλαιζώμεθα

ἐπαγλαίζησθε

ἐπαγλαίζωνται

기원법단수 ἐπαγλαιζοίμην

ἐπαγλαίζοιο

ἐπαγλαίζοιτο

쌍수 ἐπαγλαίζοισθον

ἐπαγλαιζοίσθην

복수 ἐπαγλαιζοίμεθα

ἐπαγλαίζοισθε

ἐπαγλαίζοιντο

명령법단수 ἐπαγλαίζου

ἐπαγλαιζέσθω

쌍수 ἐπαγλαίζεσθον

ἐπαγλαιζέσθων

복수 ἐπαγλαίζεσθε

ἐπαγλαιζέσθων, ἐπαγλαιζέσθωσαν

부정사 ἐπαγλαίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἐπαγλαιζομενος

ἐπαγλαιζομενου

ἐπαγλαιζομενη

ἐπαγλαιζομενης

ἐπαγλαιζομενον

ἐπαγλαιζομενου

미래 시제

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to honour still more

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION