뜻

1. 주민, 거주민

1. an inhabitant

예문

• ἀλλὰ καὶ αὐτὴ νῆσος ὁμῶς κεχάροιτο καὶ οἳ λάχον ὄργια κεῖνα δαίμονες ἐνναέται, τὰ μὲν οὐ θέμις ἄμμιν ἀείδειν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 16:19)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 16:19)

• οὓς ἔτι πάντας ἐνναέται τιμαῖς ἡρωίσι κυδαίνουσιν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 18:24)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 18:24)

• τοὺς μὲν ἐυξείνως Μυσοὶ φιλότητι κιόντας δειδέχατ, ἐνναέται κείνης χθονός, ἠιά τέ σφιν μῆλά τε δευομένοις μέθυ τ ἄσπετον ἐγγυάλιξαν. (Apollodorus, Argonautica, book 1 20:17)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 1 20:17)

• ἤδη καί τιν ὕπερθεν Ἀρήιον ἀίσσοντα ἐνναέτην νήσοιο δι ἠέρος ὄρνιν ἴδοντο, ὅς ῥα τιναξάμενος πτέρυγας κατὰ νῆα θέουσαν ἧκ ἐπί οἱ πτερὸν ὀξύ: (Apollodorus, Argonautica, book 2 17:16)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 17:16)

• ὡς δ ὁπότε Κρονίδης πυκινὴν ἐφέηκε χάλαζαν ἐκ νεφέων ἀνά τ ἄστυ καὶ οἰκία, τοὶ δ ὑπὸ τοῖσιν ἐνναέται κόναβον τεγέων ὕπερ εἰσαϊόντες ἧνται ἀκήν, ἐπεὶ οὔ σφε κατέλλαβε χείματος ὡρ´η ἀπροφάτως, ἀλλὰ πρὶν ἐκαρτύναντο μέλαθρον: (Apollodorus, Argonautica, book 2 18:10)

  (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 2 18:10)

• ὡς δὲ ἐγένετο ἐνναετὴς Ἀχιλλεύς, Κάλχαντος λέγοντος οὐ δύνασθαι χωρὶς αὐτοῦ Τροίαν αἱρεθῆναι, Θέτις προειδυῖα ὅτι δεῖ στρατευόμενον αὐτὸν ἀπολέσθαι, κρύψασα ἐσθῆτι γυναικείᾳ ὡς παρθένον Λυκομήδει παρέθετο. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 13 8:1)

  (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 13 8:1)

• μηδ ἄλλος ἀπεχθομένω Διονύσῳ φροντίζοι, μηδ εἰ χαλεπώτερα τῶνδ ἐμόγησεν, εἰή δ ἐνναέτης ἢ καὶ δεκάτω ἐπιβαίνοι: (Theocritus, Idylls, 16)

  (테오크리토스, Idylls, 16)

• τῶν δὲ λοιπῶν ἐξοργισθέντων διὰ τὸ παρὰ τὴν συνήθειαν αὐτὸν τοῦτο πρᾶξαι, πάλιν τὸν Ἀννίβαν ἀναστάντα φασὶν ἀγνοεῖν μὲν ὁμολογῆσαι, δεῖν δὲ συγγνώμην ἔχειν, εἴ τι παρὰ τοὺς ἐθισμοὺς πράττει, γινώσκοντας ὅτι τὴν μὲν ἔξοδον ἐκ τῆς πατρίδος ἐνναέτης ὢν ποιήσαιτο, πλείω δὲ τῶν πέντε καὶ τετταράκοντ ἐτῶν ἔχων εἰς αὐτὴν ἐπανήκει. (Polybius, Histories, book 15, chapter 19 3:1)

  (폴리비오스, Histories, book 15, chapter 19 3:1)

유사 형태

• ἐνναέται (6)
• ἐνναέταις (4)
• ἐνναετῆρες (3)
• ἐνναέτῃσιν (2)
• ἐνναετὲς (2)
• ἐνναέτης (2)
• ἐνναετεῖς (1)
• ἐνναέτιν (1)
• ἐνναετὴς (1)
• ἐνναέτην (1)
• ἐνναέτειρα (1)
• ἐνναετήρω (1)
• ἐνναετοῦς? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.