Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἐνιπή

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνιπή

Structure: ἐνιπ (Stem) + η (Ending)

Etym.: e)ni/ptw

Sense

a rebuke, reprof;, abuse, contumely

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἐνιπή	ἐνιπᾱ́	ἐνιπαί
Genitive	ἐνιπῆς	ἐνιπαῖν	ἐνιπῶν
Dative	ἐνιπῇ	ἐνιπαῖν	ἐνιπαῖς
Accusative	ἐνιπήν	ἐνιπᾱ́	ἐνιπᾱ́ς
Vocative	ἐνιπή	ἐνιπᾱ́	ἐνιπαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

βασιλῆοσ ἐνιπὴν αἰδοίοιο , ὁ δὲ Σθένελοσ, οὗ μηδεὶσ λόγοσ, Ἀτρείδἠ φησί, μὴ ψεύδε’ ἐπιστάμενοσ σάφα εἰπεῖν. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 10 7:1)
ἀρίζηλοι γὰρ ἐπιχθονίοισιν ἐνιπαὶ ἀθανάτων. (Apollodorus, Argonautica, book 2 4:26)
ἤ νύ σε θευμορίη περιδέδρομεν ἅψεα νοῦσοσ, ἠε͂́ τιν’ οὐλομένην ἐδάησ ἐκ πατρὸσ ἐνιπὴν ἀμφί τ’ ἐμοὶ καὶ παισίν; (Apollodorus, Argonautica, book 3 12:4)
Κελτοὶ δ’ ἐπὶ βάξιν ἔθεντο, ὡσ ἄρ’ Ἀπόλλωνοσ τάδε δάκρυα Λητοΐδαο ἐμφέρεται δίναισ, ἅ τε μυρία χεῦε πάροιθεν, ἦμοσ Ὑπερβορέων ἱερὸν γένοσ εἰσαφίκανεν, οὐρανὸν αἰγλήεντα λιπὼν ἐκ πατρὸσ ἐνιπῆσ, χωόμενοσ περὶ παιδί, τὸν ἐν λιπαρῇ Λακερείῃ δῖα Κορωνὶσ ἔτικτεν ἐπὶ προχοῇσ Ἀμύροιο. (Apollodorus, Argonautica, book 4 10:30)
ἔδεισεν γὰρ ἐμὴν ἔκπαγλον ἐνιπήν. (Homer, Odyssey, Book 10 54:3)
ὦ Ὀδυσεῦ μάλα πώσ με καθίκεο θυμὸν ἐνιπῇ ἀργαλέῃ· (Homer, Iliad, Book 14 11:2)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνιπή

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνιπή

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어