Hellas Alive Dictionary - ενειλεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνειλέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐνειλέω ἐνειλήσω

Structure: ἐνειλέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = e)nei/llw

Sense

to wrap in, to be engaged in or with
to wrap up in

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνειλῶ	ἐνειλεῖς	ἐνειλεῖ
	Dual		ἐνειλεῖτον	ἐνειλεῖτον
	Plural	ἐνειλοῦμεν	ἐνειλεῖτε	ἐνειλοῦσιν*
Subjunctive	Singular	ἐνειλῶ	ἐνειλῇς	ἐνειλῇ
	Dual		ἐνειλῆτον	ἐνειλῆτον
	Plural	ἐνειλῶμεν	ἐνειλῆτε	ἐνειλῶσιν*
Optative	Singular	ἐνειλοῖμι	ἐνειλοῖς	ἐνειλοῖ
	Dual		ἐνειλοῖτον	ἐνειλοίτην
	Plural	ἐνειλοῖμεν	ἐνειλοῖτε	ἐνειλοῖεν
Imperative	Singular		ἐνείλει	ἐνειλείτω
	Dual		ἐνειλεῖτον	ἐνειλείτων
	Plural		ἐνειλεῖτε	ἐνειλούντων, ἐνειλείτωσαν
Infinitive		ἐνειλεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐνειλων ἐνειλουντος	ἐνειλουσα ἐνειλουσης	ἐνειλουν ἐνειλουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνειλοῦμαι	ἐνειλεῖ, ἐνειλῇ	ἐνειλεῖται
	Dual		ἐνειλεῖσθον	ἐνειλεῖσθον
	Plural	ἐνειλούμεθα	ἐνειλεῖσθε	ἐνειλοῦνται
Subjunctive	Singular	ἐνειλῶμαι	ἐνειλῇ	ἐνειλῆται
	Dual		ἐνειλῆσθον	ἐνειλῆσθον
	Plural	ἐνειλώμεθα	ἐνειλῆσθε	ἐνειλῶνται
Optative	Singular	ἐνειλοίμην	ἐνειλοῖο	ἐνειλοῖτο
	Dual		ἐνειλοῖσθον	ἐνειλοίσθην
	Plural	ἐνειλοίμεθα	ἐνειλοῖσθε	ἐνειλοῖντο
Imperative	Singular		ἐνειλοῦ	ἐνειλείσθω
	Dual		ἐνειλεῖσθον	ἐνειλείσθων
	Plural		ἐνειλεῖσθε	ἐνειλείσθων, ἐνειλείσθωσαν
Infinitive		ἐνειλεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐνειλουμενος ἐνειλουμενου	ἐνειλουμενη ἐνειλουμενης	ἐνειλουμενον ἐνειλουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνειλήσω	ἐνειλήσεις	ἐνειλήσει
	Dual		ἐνειλήσετον	ἐνειλήσετον
	Plural	ἐνειλήσομεν	ἐνειλήσετε	ἐνειλήσουσιν*
Optative	Singular	ἐνειλήσοιμι	ἐνειλήσοις	ἐνειλήσοι
	Dual		ἐνειλήσοιτον	ἐνειλησοίτην
	Plural	ἐνειλήσοιμεν	ἐνειλήσοιτε	ἐνειλήσοιεν
Infinitive		ἐνειλήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐνειλησων ἐνειλησοντος	ἐνειλησουσα ἐνειλησουσης	ἐνειλησον ἐνειλησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνειλήσομαι	ἐνειλήσει, ἐνειλήσῃ	ἐνειλήσεται
	Dual		ἐνειλήσεσθον	ἐνειλήσεσθον
	Plural	ἐνειλησόμεθα	ἐνειλήσεσθε	ἐνειλήσονται
Optative	Singular	ἐνειλησοίμην	ἐνειλήσοιο	ἐνειλήσοιτο
	Dual		ἐνειλήσοισθον	ἐνειλησοίσθην
	Plural	ἐνειλησοίμεθα	ἐνειλήσοισθε	ἐνειλήσοιντο
Infinitive		ἐνειλήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐνειλησομενος ἐνειλησομενου	ἐνειλησομενη ἐνειλησομενης	ἐνειλησομενον ἐνειλησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠνείλουν	ἠνείλεις	ἠνείλειν*
	Dual		ἠνειλεῖτον	ἠνειλείτην
	Plural	ἠνειλοῦμεν	ἠνειλεῖτε	ἠνείλουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠνειλούμην	ἠνειλοῦ	ἠνειλεῖτο
	Dual		ἠνειλεῖσθον	ἠνειλείσθην
	Plural	ἠνειλούμεθα	ἠνειλεῖσθε	ἠνειλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τῶν δ’ αἰχμαλώτων τὸ μὲν δουλικὸν πλῆθοσ ἐνειλούμενον ὑπόπτωσ τοῖσ ὅπλοισ ἐκέλευσεν ἀναιρεθῆναι, τῶν δ’ ἐλευθέρων τοὺσ μὲν ἀπέλυε φάσκων ὑπὸ τῶν πολεμίων μᾶλλον ἡλωκέναι αὐτοὺσ καὶ παρ’ ἐκείνοισ αἰχμαλώτουσ εἶναι καὶ δούλουσ, παρ’ αὑτῷ δ’ ἐλευθέρουσ καὶ πολίτασ· (Plutarch, Brutus, chapter 45 3:1)
καθαρὸν τοῦ πυρὸσ ἄπεισιν ἀστραπὴ γενόμενον, τὸ δ’ ἐμβριθὲσ καὶ πνευματῶδεσ ἐνειλούμενον τῷ νέφει καὶ συμμεταβάλλον ἐξαιρεῖ τὴν ψυχρότητα καὶ συνεκπονεῖ τὸ ὑγρόν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 4, 9:1)

Synonyms

to wrap in
- ἐντυλίσσω (to wrap up)
- προσέρχομαι (to be engaged in or with)
to wrap up in
- ἐντυλίσσω (to wrap up)
- ἐλύω (to wrap up, cover)
- περιπλέκω (to wrap up in words)
- ἐγκορδυλέω (to wrap up in coverlets)
- ἐνελίσσω (to roll up in, to wrap oneself in)
- περιείλω (to fold or wrap round)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνειλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wrap in

to wrap up in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνειλέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wrap in

to wrap up in

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어