헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐνειδοφορέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐνειδοφορέω

형태분석: ἐνειδοφορέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to work into shape

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνειδοφόρω

ἐνειδοφόρεις

ἐνειδοφόρει

쌍수 ἐνειδοφόρειτον

ἐνειδοφόρειτον

복수 ἐνειδοφόρουμεν

ἐνειδοφόρειτε

ἐνειδοφόρουσιν*

접속법단수 ἐνειδοφόρω

ἐνειδοφόρῃς

ἐνειδοφόρῃ

쌍수 ἐνειδοφόρητον

ἐνειδοφόρητον

복수 ἐνειδοφόρωμεν

ἐνειδοφόρητε

ἐνειδοφόρωσιν*

기원법단수 ἐνειδοφόροιμι

ἐνειδοφόροις

ἐνειδοφόροι

쌍수 ἐνειδοφόροιτον

ἐνειδοφοροίτην

복수 ἐνειδοφόροιμεν

ἐνειδοφόροιτε

ἐνειδοφόροιεν

명령법단수 ἐνειδοφο͂ρει

ἐνειδοφορεῖτω

쌍수 ἐνειδοφόρειτον

ἐνειδοφορεῖτων

복수 ἐνειδοφόρειτε

ἐνειδοφοροῦντων, ἐνειδοφορεῖτωσαν

부정사 ἐνειδοφόρειν

분사 남성여성중성
ἐνειδοφορων

ἐνειδοφορουντος

ἐνειδοφορουσα

ἐνειδοφορουσης

ἐνειδοφορουν

ἐνειδοφορουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐνειδοφόρουμαι

ἐνειδοφόρει, ἐνειδοφόρῃ

ἐνειδοφόρειται

쌍수 ἐνειδοφόρεισθον

ἐνειδοφόρεισθον

복수 ἐνειδοφοροῦμεθα

ἐνειδοφόρεισθε

ἐνειδοφόρουνται

접속법단수 ἐνειδοφόρωμαι

ἐνειδοφόρῃ

ἐνειδοφόρηται

쌍수 ἐνειδοφόρησθον

ἐνειδοφόρησθον

복수 ἐνειδοφορώμεθα

ἐνειδοφόρησθε

ἐνειδοφόρωνται

기원법단수 ἐνειδοφοροίμην

ἐνειδοφόροιο

ἐνειδοφόροιτο

쌍수 ἐνειδοφόροισθον

ἐνειδοφοροίσθην

복수 ἐνειδοφοροίμεθα

ἐνειδοφόροισθε

ἐνειδοφόροιντο

명령법단수 ἐνειδοφόρου

ἐνειδοφορεῖσθω

쌍수 ἐνειδοφόρεισθον

ἐνειδοφορεῖσθων

복수 ἐνειδοφόρεισθε

ἐνειδοφορεῖσθων, ἐνειδοφορεῖσθωσαν

부정사 ἐνειδοφόρεισθαι

분사 남성여성중성
ἐνειδοφορουμενος

ἐνειδοφορουμενου

ἐνειδοφορουμενη

ἐνειδοφορουμενης

ἐνειδοφορουμενον

ἐνειδοφορουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to work into shape

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION