Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐμπεδορκέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐμπεδορκέω ἐμπεδορκήσω

Structure: ἐμπεδορκέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to abide by one's oath

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμπεδόρκω ἐμπεδόρκεις ἐμπεδόρκει
Dual ἐμπεδόρκειτον ἐμπεδόρκειτον
Plural ἐμπεδόρκουμεν ἐμπεδόρκειτε ἐμπεδόρκουσιν*
SubjunctiveSingular ἐμπεδόρκω ἐμπεδόρκῃς ἐμπεδόρκῃ
Dual ἐμπεδόρκητον ἐμπεδόρκητον
Plural ἐμπεδόρκωμεν ἐμπεδόρκητε ἐμπεδόρκωσιν*
OptativeSingular ἐμπεδόρκοιμι ἐμπεδόρκοις ἐμπεδόρκοι
Dual ἐμπεδόρκοιτον ἐμπεδορκοίτην
Plural ἐμπεδόρκοιμεν ἐμπεδόρκοιτε ἐμπεδόρκοιεν
ImperativeSingular ἐμπεδο͂ρκει ἐμπεδορκεῖτω
Dual ἐμπεδόρκειτον ἐμπεδορκεῖτων
Plural ἐμπεδόρκειτε ἐμπεδορκοῦντων, ἐμπεδορκεῖτωσαν
Infinitive ἐμπεδόρκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐμπεδορκων ἐμπεδορκουντος ἐμπεδορκουσα ἐμπεδορκουσης ἐμπεδορκουν ἐμπεδορκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμπεδόρκουμαι ἐμπεδόρκει, ἐμπεδόρκῃ ἐμπεδόρκειται
Dual ἐμπεδόρκεισθον ἐμπεδόρκεισθον
Plural ἐμπεδορκοῦμεθα ἐμπεδόρκεισθε ἐμπεδόρκουνται
SubjunctiveSingular ἐμπεδόρκωμαι ἐμπεδόρκῃ ἐμπεδόρκηται
Dual ἐμπεδόρκησθον ἐμπεδόρκησθον
Plural ἐμπεδορκώμεθα ἐμπεδόρκησθε ἐμπεδόρκωνται
OptativeSingular ἐμπεδορκοίμην ἐμπεδόρκοιο ἐμπεδόρκοιτο
Dual ἐμπεδόρκοισθον ἐμπεδορκοίσθην
Plural ἐμπεδορκοίμεθα ἐμπεδόρκοισθε ἐμπεδόρκοιντο
ImperativeSingular ἐμπεδόρκου ἐμπεδορκεῖσθω
Dual ἐμπεδόρκεισθον ἐμπεδορκεῖσθων
Plural ἐμπεδόρκεισθε ἐμπεδορκεῖσθων, ἐμπεδορκεῖσθωσαν
Infinitive ἐμπεδόρκεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐμπεδορκουμενος ἐμπεδορκουμενου ἐμπεδορκουμενη ἐμπεδορκουμενης ἐμπεδορκουμενον ἐμπεδορκουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμπεδορκήσω ἐμπεδορκήσεις ἐμπεδορκήσει
Dual ἐμπεδορκήσετον ἐμπεδορκήσετον
Plural ἐμπεδορκήσομεν ἐμπεδορκήσετε ἐμπεδορκήσουσιν*
OptativeSingular ἐμπεδορκήσοιμι ἐμπεδορκήσοις ἐμπεδορκήσοι
Dual ἐμπεδορκήσοιτον ἐμπεδορκησοίτην
Plural ἐμπεδορκήσοιμεν ἐμπεδορκήσοιτε ἐμπεδορκήσοιεν
Infinitive ἐμπεδορκήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐμπεδορκησων ἐμπεδορκησοντος ἐμπεδορκησουσα ἐμπεδορκησουσης ἐμπεδορκησον ἐμπεδορκησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμπεδορκήσομαι ἐμπεδορκήσει, ἐμπεδορκήσῃ ἐμπεδορκήσεται
Dual ἐμπεδορκήσεσθον ἐμπεδορκήσεσθον
Plural ἐμπεδορκησόμεθα ἐμπεδορκήσεσθε ἐμπεδορκήσονται
OptativeSingular ἐμπεδορκησοίμην ἐμπεδορκήσοιο ἐμπεδορκήσοιτο
Dual ἐμπεδορκήσοισθον ἐμπεδορκησοίσθην
Plural ἐμπεδορκησοίμεθα ἐμπεδορκήσοισθε ἐμπεδορκήσοιντο
Infinitive ἐμπεδορκήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐμπεδορκησομενος ἐμπεδορκησομενου ἐμπεδορκησομενη ἐμπεδορκησομενης ἐμπεδορκησομενον ἐμπεδορκησομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to abide by one's oath

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION