Hellas Alive Dictionary - εκτοπιζω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκτοπίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκτοπίζω ἐκτοπίσω

Structure: ἐκτοπίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to take oneself from a place, go abroad, to wander from the point

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτοπίζω	ἐκτοπίζεις	ἐκτοπίζει
	Dual		ἐκτοπίζετον	ἐκτοπίζετον
	Plural	ἐκτοπίζομεν	ἐκτοπίζετε	ἐκτοπίζουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐκτοπίζω	ἐκτοπίζῃς	ἐκτοπίζῃ
	Dual		ἐκτοπίζητον	ἐκτοπίζητον
	Plural	ἐκτοπίζωμεν	ἐκτοπίζητε	ἐκτοπίζωσιν*
Optative	Singular	ἐκτοπίζοιμι	ἐκτοπίζοις	ἐκτοπίζοι
	Dual		ἐκτοπίζοιτον	ἐκτοπιζοίτην
	Plural	ἐκτοπίζοιμεν	ἐκτοπίζοιτε	ἐκτοπίζοιεν
Imperative	Singular		ἐκτόπιζε	ἐκτοπιζέτω
	Dual		ἐκτοπίζετον	ἐκτοπιζέτων
	Plural		ἐκτοπίζετε	ἐκτοπιζόντων, ἐκτοπιζέτωσαν
Infinitive		ἐκτοπίζειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτοπιζων ἐκτοπιζοντος	ἐκτοπιζουσα ἐκτοπιζουσης	ἐκτοπιζον ἐκτοπιζοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτοπίζομαι	ἐκτοπίζει, ἐκτοπίζῃ	ἐκτοπίζεται
	Dual		ἐκτοπίζεσθον	ἐκτοπίζεσθον
	Plural	ἐκτοπιζόμεθα	ἐκτοπίζεσθε	ἐκτοπίζονται
Subjunctive	Singular	ἐκτοπίζωμαι	ἐκτοπίζῃ	ἐκτοπίζηται
	Dual		ἐκτοπίζησθον	ἐκτοπίζησθον
	Plural	ἐκτοπιζώμεθα	ἐκτοπίζησθε	ἐκτοπίζωνται
Optative	Singular	ἐκτοπιζοίμην	ἐκτοπίζοιο	ἐκτοπίζοιτο
	Dual		ἐκτοπίζοισθον	ἐκτοπιζοίσθην
	Plural	ἐκτοπιζοίμεθα	ἐκτοπίζοισθε	ἐκτοπίζοιντο
Imperative	Singular		ἐκτοπίζου	ἐκτοπιζέσθω
	Dual		ἐκτοπίζεσθον	ἐκτοπιζέσθων
	Plural		ἐκτοπίζεσθε	ἐκτοπιζέσθων, ἐκτοπιζέσθωσαν
Infinitive		ἐκτοπίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτοπιζομενος ἐκτοπιζομενου	ἐκτοπιζομενη ἐκτοπιζομενης	ἐκτοπιζομενον ἐκτοπιζομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτοπίσω	ἐκτοπίσεις	ἐκτοπίσει
	Dual		ἐκτοπίσετον	ἐκτοπίσετον
	Plural	ἐκτοπίσομεν	ἐκτοπίσετε	ἐκτοπίσουσιν*
Optative	Singular	ἐκτοπίσοιμι	ἐκτοπίσοις	ἐκτοπίσοι
	Dual		ἐκτοπίσοιτον	ἐκτοπισοίτην
	Plural	ἐκτοπίσοιμεν	ἐκτοπίσοιτε	ἐκτοπίσοιεν
Infinitive		ἐκτοπίσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτοπισων ἐκτοπισοντος	ἐκτοπισουσα ἐκτοπισουσης	ἐκτοπισον ἐκτοπισοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκτοπίσομαι	ἐκτοπίσει, ἐκτοπίσῃ	ἐκτοπίσεται
	Dual		ἐκτοπίσεσθον	ἐκτοπίσεσθον
	Plural	ἐκτοπισόμεθα	ἐκτοπίσεσθε	ἐκτοπίσονται
Optative	Singular	ἐκτοπισοίμην	ἐκτοπίσοιο	ἐκτοπίσοιτο
	Dual		ἐκτοπίσοισθον	ἐκτοπισοίσθην
	Plural	ἐκτοπισοίμεθα	ἐκτοπίσοισθε	ἐκτοπίσοιντο
Infinitive		ἐκτοπίσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκτοπισομενος ἐκτοπισομενου	ἐκτοπισομενη ἐκτοπισομενης	ἐκτοπισομενον ἐκτοπισομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠκτόπιζον	ἠκτόπιζες	ἠκτόπιζεν*
	Dual		ἠκτοπίζετον	ἠκτοπιζέτην
	Plural	ἠκτοπίζομεν	ἠκτοπίζετε	ἠκτόπιζον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἠκτοπιζόμην	ἠκτοπίζου	ἠκτοπίζετο
	Dual		ἠκτοπίζεσθον	ἠκτοπιζέσθην
	Plural	ἠκτοπιζόμεθα	ἠκτοπίζεσθε	ἠκτοπίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἐστὶ μὲν τῶν ἐκτοπιζόντων καὶ σχιδανοπόδων καὶ τριδακτύλων, μέγεθοσ ἀλεκτρυόνοσ μεγάλου, χρῶμα ὄρτυγοσ, κεφαλὴ προμήκησ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 44 1:2)
"ὁ ὄρτυξ ἐστὶ μὲν τῶν ἐκτοπιζόντων καὶ σχιδανοπόδων, νεοττιὰν δὲ οὐ ποιεῖ, ἀλλὰ κονίστραν καὶ ταύτην σκεπάζει φρυγάνοισ διὰ τοὺσ ἱέρακασ, ἐν ᾗ ἐπῳάζει Ἀλέξανδροσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:4)
ἁπλῶσ δ’ οἱ τότε τὸ πέλαγοσ τὸ Ποντικὸν ὥσπερ ἄλλον τινὰ ὠκεανὸν ὑπελάμβανον, καὶ τοὺσ πλέοντασ ἐκεῖσε ὁμοίωσ ἐκτοπίζειν ἐδόκουν ὥσπερ τοὺσ ἔξω στηλῶν ἐπὶ πολὺ προϊόντασ· (Strabo, Geography, book 1, chapter 2 20:5)
ἀλλὰ μὴν ἐκ μέσησ τῆσ Βρεττανικῆσ οὐ πλέον τῶν τετρακισχιλίων προελθὼν εὑρ́οισ ἂν οἰκήσιμον ἄλλωσ πωσ τοῦτο δ’ ἂν εἰή τὸ περὶ τὴν Ιἔρνην, ὥστε τὰ ἐπέκεινα, εἰσ ἃ ἐκτοπίζει τὴν Θούλην, οὐκέτ’ οἰκήσιμα. (Strabo, Geography, book 1, chapter 4 8:4)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκτοπίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκτοπίζω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어