Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκριζόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκριζόω ἐκριζώσω

Structure: ἐκ (Prefix) + ῥιζό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to root out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκρίζω ἐκρίζοις ἐκρίζοι
Dual ἐκρίζουτον ἐκρίζουτον
Plural ἐκρίζουμεν ἐκρίζουτε ἐκρίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐκρίζω ἐκρίζοις ἐκρίζοι
Dual ἐκρίζωτον ἐκρίζωτον
Plural ἐκρίζωμεν ἐκρίζωτε ἐκρίζωσιν*
OptativeSingular ἐκρίζοιμι ἐκρίζοις ἐκρίζοι
Dual ἐκρίζοιτον ἐκριζοίτην
Plural ἐκρίζοιμεν ἐκρίζοιτε ἐκρίζοιεν
ImperativeSingular ἐκρῖζου ἐκριζοῦτω
Dual ἐκρίζουτον ἐκριζοῦτων
Plural ἐκρίζουτε ἐκριζοῦντων, ἐκριζοῦτωσαν
Infinitive ἐκρίζουν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκριζων ἐκριζουντος ἐκριζουσα ἐκριζουσης ἐκριζουν ἐκριζουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκρίζουμαι ἐκρίζοι ἐκρίζουται
Dual ἐκρίζουσθον ἐκρίζουσθον
Plural ἐκριζοῦμεθα ἐκρίζουσθε ἐκρίζουνται
SubjunctiveSingular ἐκρίζωμαι ἐκρίζοι ἐκρίζωται
Dual ἐκρίζωσθον ἐκρίζωσθον
Plural ἐκριζώμεθα ἐκρίζωσθε ἐκρίζωνται
OptativeSingular ἐκριζοίμην ἐκρίζοιο ἐκρίζοιτο
Dual ἐκρίζοισθον ἐκριζοίσθην
Plural ἐκριζοίμεθα ἐκρίζοισθε ἐκρίζοιντο
ImperativeSingular ἐκρίζου ἐκριζοῦσθω
Dual ἐκρίζουσθον ἐκριζοῦσθων
Plural ἐκρίζουσθε ἐκριζοῦσθων, ἐκριζοῦσθωσαν
Infinitive ἐκρίζουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκριζουμενος ἐκριζουμενου ἐκριζουμενη ἐκριζουμενης ἐκριζουμενον ἐκριζουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκάκωσαν γὰρ αὐτόν, καὶ αὐτὸσ ἐν μήτρᾳ ἡγιάσθη προφήτησ ἐκριζοῦν καὶ κακοῦν καὶ ἀπολλύειν, ὡσαύτωσ οἰκοδομεῖν καὶ καταφυτεύειν. (Septuagint, Liber Sirach 49:7)
  • ἰδοὺ καθέστακά σε σήμερον ἐπὶ ἔθνη καὶ ἐπὶ βασιλείασ ἐκριζοῦν καὶ κατασκάπτειν καὶ ἀπολλύειν καὶ ἀνοικοδομεῖν καὶ καταφυτεύειν. ‐ (Septuagint, Liber Ieremiae 1:10)

Synonyms

  1. to root out

Derived

  • ῥιζόω (to make to strike root, to root in the ground, plant)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION