Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκπαγλέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκπαγλέομαι

Structure: ἐκπαγλέ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: from e)/kpaglos

Sense

  1. to be struck with amazement, to wonder greatly
  2. to wonder at, admire exceedingly

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκπαγλοῦμαι ἐκπαγλεῖ, ἐκπαγλῇ ἐκπαγλεῖται
Dual ἐκπαγλεῖσθον ἐκπαγλεῖσθον
Plural ἐκπαγλούμεθα ἐκπαγλεῖσθε ἐκπαγλοῦνται
SubjunctiveSingular ἐκπαγλῶμαι ἐκπαγλῇ ἐκπαγλῆται
Dual ἐκπαγλῆσθον ἐκπαγλῆσθον
Plural ἐκπαγλώμεθα ἐκπαγλῆσθε ἐκπαγλῶνται
OptativeSingular ἐκπαγλοίμην ἐκπαγλοῖο ἐκπαγλοῖτο
Dual ἐκπαγλοῖσθον ἐκπαγλοίσθην
Plural ἐκπαγλοίμεθα ἐκπαγλοῖσθε ἐκπαγλοῖντο
ImperativeSingular ἐκπαγλοῦ ἐκπαγλείσθω
Dual ἐκπαγλεῖσθον ἐκπαγλείσθων
Plural ἐκπαγλεῖσθε ἐκπαγλείσθων, ἐκπαγλείσθωσαν
Infinitive ἐκπαγλεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκπαγλουμενος ἐκπαγλουμενου ἐκπαγλουμενη ἐκπαγλουμενης ἐκπαγλουμενον ἐκπαγλουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἠκπαγλούμην ἠκπαγλοῦ ἠκπαγλεῖτο
Dual ἠκπαγλεῖσθον ἠκπαγλείσθην
Plural ἠκπαγλούμεθα ἠκπαγλεῖσθε ἠκπαγλοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Κύπρισ δὲ τοὐμὸν εἶδοσ ἐκπαγλουμένη δώσειν ὑπέσχετ’, εἰ θεὰσ ὑπερδράμοι κάλλει. (Euripides, The Trojan Women, episode 1:22)

Synonyms

  1. to wonder at

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION