헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐκκλητεύω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐκκλητεύω ἐκκλητεύσω

형태분석: ἐκ (접두사) + κλητεύ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to summon into court

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκκλητεύω

ἐκκλητεύεις

ἐκκλητεύει

쌍수 ἐκκλητεύετον

ἐκκλητεύετον

복수 ἐκκλητεύομεν

ἐκκλητεύετε

ἐκκλητεύουσιν*

접속법단수 ἐκκλητεύω

ἐκκλητεύῃς

ἐκκλητεύῃ

쌍수 ἐκκλητεύητον

ἐκκλητεύητον

복수 ἐκκλητεύωμεν

ἐκκλητεύητε

ἐκκλητεύωσιν*

기원법단수 ἐκκλητεύοιμι

ἐκκλητεύοις

ἐκκλητεύοι

쌍수 ἐκκλητεύοιτον

ἐκκλητευοίτην

복수 ἐκκλητεύοιμεν

ἐκκλητεύοιτε

ἐκκλητεύοιεν

명령법단수 ἐκκλήτευε

ἐκκλητευέτω

쌍수 ἐκκλητεύετον

ἐκκλητευέτων

복수 ἐκκλητεύετε

ἐκκλητευόντων, ἐκκλητευέτωσαν

부정사 ἐκκλητεύειν

분사 남성여성중성
ἐκκλητευων

ἐκκλητευοντος

ἐκκλητευουσα

ἐκκλητευουσης

ἐκκλητευον

ἐκκλητευοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐκκλητεύομαι

ἐκκλητεύει, ἐκκλητεύῃ

ἐκκλητεύεται

쌍수 ἐκκλητεύεσθον

ἐκκλητεύεσθον

복수 ἐκκλητευόμεθα

ἐκκλητεύεσθε

ἐκκλητεύονται

접속법단수 ἐκκλητεύωμαι

ἐκκλητεύῃ

ἐκκλητεύηται

쌍수 ἐκκλητεύησθον

ἐκκλητεύησθον

복수 ἐκκλητευώμεθα

ἐκκλητεύησθε

ἐκκλητεύωνται

기원법단수 ἐκκλητευοίμην

ἐκκλητεύοιο

ἐκκλητεύοιτο

쌍수 ἐκκλητεύοισθον

ἐκκλητευοίσθην

복수 ἐκκλητευοίμεθα

ἐκκλητεύοισθε

ἐκκλητεύοιντο

명령법단수 ἐκκλητεύου

ἐκκλητευέσθω

쌍수 ἐκκλητεύεσθον

ἐκκλητευέσθων

복수 ἐκκλητεύεσθε

ἐκκλητευέσθων, ἐκκλητευέσθωσαν

부정사 ἐκκλητεύεσθαι

분사 남성여성중성
ἐκκλητευομενος

ἐκκλητευομενου

ἐκκλητευομενη

ἐκκλητευομενης

ἐκκλητευομενον

ἐκκλητευομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to summon into court

파생어

  • κλητεύω (to summon into court or give evidence that a summons has been served)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION