εἰρεσιώνη
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
εἰρεσιώνη
형태분석:
εἰρεσιων
(어간)
+
η
(어미)
뜻
- a harvest-wreath, wound round with wool
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- ἐὰν γὰρ αὐτὴν εἷσ μόνοσ σπινθὴρ λάβῃ ὥσπερ παλαιὰν εἰρεσιώνην καύσεται. (Aristophanes, Plutus, Episode 2:3)
(아리스토파네스, Plutus, Episode 2:3)
- τὴν εἰρεσιώνην μου κατεσπαράξατε. (Aristotle, Lyric-Scene, iambics 1:3)
(아리스토텔레스, Lyric-Scene, iambics 1:3)
- τὴν δὲ εἰρεσιώνην ἐκφέρουσι κλάδον ἐλαίασ ἐρίῳ μὲν ἀνεστεμμένον, ὥσπερ τότε τὴν ἱκετηρίαν, παντοδαπῶν δὲ ἀνάπλεων καταργμάτων διὰ τὸ λῆξαι τὴν ἀφορίαν, ἐπᾴδοντεσ· (Plutarch, chapter 22 5:1)
(플루타르코스, chapter 22 5:1)
- ὅταν πατρίδων ἐπιτύχοιεν, παραγινομένουσ εἰσ ἐκείνην τὴν πόλιν, ἣν διὰ τὸν ναὸν μητρόπολιν ἕξουσιν, ἐφ’ ἡμέρασ ὀκτὼ ἑορτὴν ἄγοντασ ὁλοκαυτεῖν τε καὶ θύειν τῷ θεῷ τότε χαριστήρια, φέροντασ ἐν ταῖσ χερσὶν εἰρεσιώνην μυρσίνησ καὶ ἰτέασ σὺν κράδῃ φοίνικοσ πεποιημένην τοῦ μήλου τοῦ τῆσ περσέασ προσόντοσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 3 311:1)
(플라비우스 요세푸스, Antiquitates Judaicae, Book 3 311:1)
