Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εἰλίπους

Third declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εἰλίπους

Structure: εἰλιποδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: ei)/lw, pou/s

Sense

  1. rolling in their gait, with rolling walk

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative εἰλίπους εἰλίπουν
Genitive εἰλίποδος εἰλίποδος
Dative εἰλίποδι εἰλίποδι
Accusative εἰλίποδα εἰλίπουν
Vocative εἰλίπους εἰλίπουν
DualN/A/V εἰλίποδε εἰλίποδε
G/D εἰλιπόδοιν εἰλιπόδοιν
PluralNominative εἰλίποδες εἰλίποδα
Genitive εἰλιπόδων εἰλιπόδων
Dative εἰλίποσιν* εἰλίποσιν*
Accusative εἰλίποδας εἰλίποδα
Vocative εἰλίποδες εἰλίποδα
Positive Comparative Superlative
Adjective εἰλίπους εἰλίποδος εἰλιπόδτερος εἰλιποδτέρου εἰλιπόδτατος εἰλιποδτάτου
Adverb εἰλιπόδως εἰλιπόδτερον εἰλιπόδτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τῇ δέ τε μῆλα καὶ εἰλίποδασ ἕλικασ βοῦσ καὶ κύνα καρχαρόδοντα καὶ οὐρῆασ ταλαεργοὺσ πρηύ̈νειν ἐπὶ χεῖρα τιθείσ. (Hesiod, Works and Days, Book WD 96:4)
  • ἐσσυμένωσ δ’ ἠίξεν ἄναξ Διὸσ υἱὸσ Ἀπόλλων ἐσ Πύλον ἠγαθέην διζήμενοσ εἰλίποδασ βοῦσ, πορφυρέῃ νεφέλῃ κεκαλυμμένοσ εὐρέασ ὤμουσ’ ἴχνιά τ’ εἰσενόησεν Ἑκηβόλοσ εἶπέ τε μῦθον· (Anonymous, Homeric Hymns, 23:1)
  • ἦλθεν ἐσ ἡμετέρου διζήμενοσ εἰλίποδασ βοῦσ σήμερον ἠελίοιο νέον ἐπιτελλομένοιο· (Anonymous, Homeric Hymns, 40:3)
  • αὐτὰρ ἐγὼν Ἰθάκηνδ’ ἐσελεύσομαι, ὄφρα οἱ υἱὸν μᾶλλον ἐποτρύνω καί οἱ μένοσ ἐν φρεσὶ θείω, εἰσ ἀγορὴν καλέσαντα κάρη κομόωντασ Ἀχαιοὺσ πᾶσι μνηστήρεσσιν ἀπειπέμεν, οἵ τέ οἱ αἰεὶ μῆλ’ ἁδινὰ σφάζουσι καὶ εἰλίποδασ ἕλικασ βοῦσ. (Homer, Odyssey, Book 1 9:3)
  • ἐσθίεταί μοι οἶκοσ, ὄλωλε δὲ πίονα ἔργα, δυσμενέων δ’ ἀνδρῶν πλεῖοσ δόμοσ, οἵ τέ μοι αἰεὶ μῆλ’ ἁδινὰ σφάζουσι καὶ εἰλίποδασ ἕλικασ βοῦσ, μητρὸσ ἐμῆσ μνηστῆρεσ ὑπέρβιον ὕβριν ἔχοντεσ. (Homer, Odyssey, Book 4 35:3)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION