Hellas Alive Dictionary - εφανδανω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφανδάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐφανδάνω ἐφαδήσω

Structure: ἐπ (Prefix) + ἁνδάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to please, be grateful to

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφανδάνω	ἐφανδάνεις	ἐφανδάνει
	Dual		ἐφανδάνετον	ἐφανδάνετον
	Plural	ἐφανδάνομεν	ἐφανδάνετε	ἐφανδάνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐφανδάνω	ἐφανδάνῃς	ἐφανδάνῃ
	Dual		ἐφανδάνητον	ἐφανδάνητον
	Plural	ἐφανδάνωμεν	ἐφανδάνητε	ἐφανδάνωσιν*
Optative	Singular	ἐφανδάνοιμι	ἐφανδάνοις	ἐφανδάνοι
	Dual		ἐφανδάνοιτον	ἐφανδανοίτην
	Plural	ἐφανδάνοιμεν	ἐφανδάνοιτε	ἐφανδάνοιεν
Imperative	Singular		ἐφάνδανε	ἐφανδανέτω
	Dual		ἐφανδάνετον	ἐφανδανέτων
	Plural		ἐφανδάνετε	ἐφανδανόντων, ἐφανδανέτωσαν
Infinitive		ἐφανδάνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐφανδανων ἐφανδανοντος	ἐφανδανουσα ἐφανδανουσης	ἐφανδανον ἐφανδανοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφανδάνομαι	ἐφανδάνει, ἐφανδάνῃ	ἐφανδάνεται
	Dual		ἐφανδάνεσθον	ἐφανδάνεσθον
	Plural	ἐφανδανόμεθα	ἐφανδάνεσθε	ἐφανδάνονται
Subjunctive	Singular	ἐφανδάνωμαι	ἐφανδάνῃ	ἐφανδάνηται
	Dual		ἐφανδάνησθον	ἐφανδάνησθον
	Plural	ἐφανδανώμεθα	ἐφανδάνησθε	ἐφανδάνωνται
Optative	Singular	ἐφανδανοίμην	ἐφανδάνοιο	ἐφανδάνοιτο
	Dual		ἐφανδάνοισθον	ἐφανδανοίσθην
	Plural	ἐφανδανοίμεθα	ἐφανδάνοισθε	ἐφανδάνοιντο
Imperative	Singular		ἐφανδάνου	ἐφανδανέσθω
	Dual		ἐφανδάνεσθον	ἐφανδανέσθων
	Plural		ἐφανδάνεσθε	ἐφανδανέσθων, ἐφανδανέσθωσαν
Infinitive		ἐφανδάνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐφανδανομενος ἐφανδανομενου	ἐφανδανομενη ἐφανδανομενης	ἐφανδανομενον ἐφανδανομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφῆνδανον	ἐφῆνδανες	ἐφῆνδανεν*
	Dual		ἐφήνδανετον	ἐφηνδᾶνετην
	Plural	ἐφήνδανομεν	ἐφήνδανετε	ἐφῆνδανον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐφηνδᾶνομην	ἐφήνδανου	ἐφήνδανετο
	Dual		ἐφήνδανεσθον	ἐφηνδᾶνεσθην
	Plural	ἐφηνδᾶνομεθα	ἐφήνδανεσθε	ἐφήνδανοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"τῶν γὰρ μάντεων οἰωνοπόλουσ τινὰσ καλεῖ καὶ ἱερεῖσ, ἑτέρουσ δὲ τῶν θεῶν αὐτῶν διαλεγομένων συνιέντασ καὶ συμφρονοῦντασ ἀποσημαίνειν οἰέται τὸ μέλλον, ἐν οἷσ λέγει τῶν δ’ Ἕλενοσ, Πριάμοιο φίλοσ παῖσ, ξύνθετο θυμῷ βουλήν, ἥ ῥα θεοῖσιν ἐφήνδανε μητιόωσι καί ὣσ γὰρ ἐγὼν ὄπ’ ἄκουσα θεῶν αἰειγενετάων. (Plutarch, De genio Socratis, section 247)
"Δῶρα μέν, ὡσ αὐτῇ περ ἐφανδάνει Ὑψιπυλείῃ, πέμπωμεν ξείνοισιν, ἐπεὶ καὶ ἄρειον ὀπάσσαι. (Apollodorus, Argonautica, book 1 12:19)
"Εἰ μὲν δὴ πάσῃσιν ἐφανδάνει ἥδε μενοινή, ἤδη κεν μετὰ νῆα καὶ ἄγγελον ὀτρύναιμι. (Apollodorus, Argonautica, book 1 13:5)
εἰ δέ σοι αὐτῇ μῦθοσ ἐφανδάνει, ἦ τ’ ἂν ἔγωγε ἑσποίμην· (Apollodorus, Argonautica, book 3 1:25)
"Ὦ πέπον, εἴ νύ τοι αὐτῷ ἐφανδάνει, οὔτι μεγαίρω. (Apollodorus, Argonautica, book 3 9:9)

Synonyms

to please
- προσσαίνω (to please)

Derived

ἁνδάνω (to please, delight, gratify)
ἀφανδάνω (to displease, not to please)

Similar forms

ἐφανδάνει (6)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐφανδάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to please

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐφανδάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to please

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어