Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξορκόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξορκόω ἐξορκώσω

Structure: ἐξ (Prefix) + ὁρκό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to swear, administer an oath to, to make, swear by

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξόρκω ἐξόρκοις ἐξόρκοι
Dual ἐξόρκουτον ἐξόρκουτον
Plural ἐξόρκουμεν ἐξόρκουτε ἐξόρκουσιν*
SubjunctiveSingular ἐξόρκω ἐξόρκοις ἐξόρκοι
Dual ἐξόρκωτον ἐξόρκωτον
Plural ἐξόρκωμεν ἐξόρκωτε ἐξόρκωσιν*
OptativeSingular ἐξόρκοιμι ἐξόρκοις ἐξόρκοι
Dual ἐξόρκοιτον ἐξορκοίτην
Plural ἐξόρκοιμεν ἐξόρκοιτε ἐξόρκοιεν
ImperativeSingular ἐξο͂ρκου ἐξορκοῦτω
Dual ἐξόρκουτον ἐξορκοῦτων
Plural ἐξόρκουτε ἐξορκοῦντων, ἐξορκοῦτωσαν
Infinitive ἐξόρκουν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξορκων ἐξορκουντος ἐξορκουσα ἐξορκουσης ἐξορκουν ἐξορκουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξόρκουμαι ἐξόρκοι ἐξόρκουται
Dual ἐξόρκουσθον ἐξόρκουσθον
Plural ἐξορκοῦμεθα ἐξόρκουσθε ἐξόρκουνται
SubjunctiveSingular ἐξόρκωμαι ἐξόρκοι ἐξόρκωται
Dual ἐξόρκωσθον ἐξόρκωσθον
Plural ἐξορκώμεθα ἐξόρκωσθε ἐξόρκωνται
OptativeSingular ἐξορκοίμην ἐξόρκοιο ἐξόρκοιτο
Dual ἐξόρκοισθον ἐξορκοίσθην
Plural ἐξορκοίμεθα ἐξόρκοισθε ἐξόρκοιντο
ImperativeSingular ἐξόρκου ἐξορκοῦσθω
Dual ἐξόρκουσθον ἐξορκοῦσθων
Plural ἐξόρκουσθε ἐξορκοῦσθων, ἐξορκοῦσθωσαν
Infinitive ἐξόρκουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξορκουμενος ἐξορκουμενου ἐξορκουμενη ἐξορκουμενης ἐξορκουμενον ἐξορκουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "Παρμενίδησ δὲ τὴν ἑαυτοῦ πατρίδα διεκόσμησε νόμοισ ἀρίστοισ, ὥστε τὰσ ἀρχὰσ καθ’ ἕκαστον ἐνιαυτὸν ἐξορκοῦν τοὺσ πολίτασ ἐμμενεῖν τοῖσ Παρμενίδου νόμοισ. (Plutarch, Adversus Colotem, section 32 1:6)
  • ἐνθεῦτεν δὲ ἀπικόμενοσ ἐσ τὴν Ἀρκαδίην νεώτερα ἔπρησσε πρήγματα, συνιστὰσ τοὺσ Ἀρκάδασ ἐπὶ τῆ Σπάρτῃ, ἄλλουσ τε ὁρ́κουσ προσάγων σφι ἦ μὲν ἕψεσθαι σφέασ αὐτῷ τῇ ἂν ἐξηγέηται, καὶ δὴ καὶ ἐσ Νώνακριν πόλιν πρόθυμοσ ἦν τῶν Ἀρκάδων τοὺσ προεστεῶτασ ἀγινέων ἐξορκοῦν τὸ Στυγὸσ ὕδωρ. (Herodotus, The Histories, book 6, chapter 74 2:2)

Synonyms

  1. to swear

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION