헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξερωέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξερωέω ἐξερωήσω

형태분석: ἐξ (접두사) + ἐρωέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to swerve from the course

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξερώω

ἐξερώεις

ἐξερώει

쌍수 ἐξερώειτον

ἐξερώειτον

복수 ἐξερώουμεν

ἐξερώειτε

ἐξερώουσιν*

접속법단수 ἐξερώω

ἐξερώῃς

ἐξερώῃ

쌍수 ἐξερώητον

ἐξερώητον

복수 ἐξερώωμεν

ἐξερώητε

ἐξερώωσιν*

기원법단수 ἐξερώοιμι

ἐξερώοις

ἐξερώοι

쌍수 ἐξερώοιτον

ἐξερωοίτην

복수 ἐξερώοιμεν

ἐξερώοιτε

ἐξερώοιεν

명령법단수 ἐξερῶει

ἐξερωεῖτω

쌍수 ἐξερώειτον

ἐξερωεῖτων

복수 ἐξερώειτε

ἐξερωοῦντων, ἐξερωεῖτωσαν

부정사 ἐξερώειν

분사 남성여성중성
ἐξερωων

ἐξερωουντος

ἐξερωουσα

ἐξερωουσης

ἐξερωουν

ἐξερωουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξερώουμαι

ἐξερώει, ἐξερώῃ

ἐξερώειται

쌍수 ἐξερώεισθον

ἐξερώεισθον

복수 ἐξερωοῦμεθα

ἐξερώεισθε

ἐξερώουνται

접속법단수 ἐξερώωμαι

ἐξερώῃ

ἐξερώηται

쌍수 ἐξερώησθον

ἐξερώησθον

복수 ἐξερωώμεθα

ἐξερώησθε

ἐξερώωνται

기원법단수 ἐξερωοίμην

ἐξερώοιο

ἐξερώοιτο

쌍수 ἐξερώοισθον

ἐξερωοίσθην

복수 ἐξερωοίμεθα

ἐξερώοισθε

ἐξερώοιντο

명령법단수 ἐξερώου

ἐξερωεῖσθω

쌍수 ἐξερώεισθον

ἐξερωεῖσθων

복수 ἐξερώεισθε

ἐξερωεῖσθων, ἐξερωεῖσθωσαν

부정사 ἐξερώεισθαι

분사 남성여성중성
ἐξερωουμενος

ἐξερωουμενου

ἐξερωουμενη

ἐξερωουμενης

ἐξερωουμενον

ἐξερωουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to swerve from the course

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION