헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἐξελληνίζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἐξελληνίζω ἐξελληνίσω

형태분석: ἐξελληνίζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to turn into Greek, to trace to a Greek origin

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξελληνίζω

ἐξελληνίζεις

ἐξελληνίζει

쌍수 ἐξελληνίζετον

ἐξελληνίζετον

복수 ἐξελληνίζομεν

ἐξελληνίζετε

ἐξελληνίζουσιν*

접속법단수 ἐξελληνίζω

ἐξελληνίζῃς

ἐξελληνίζῃ

쌍수 ἐξελληνίζητον

ἐξελληνίζητον

복수 ἐξελληνίζωμεν

ἐξελληνίζητε

ἐξελληνίζωσιν*

기원법단수 ἐξελληνίζοιμι

ἐξελληνίζοις

ἐξελληνίζοι

쌍수 ἐξελληνίζοιτον

ἐξελληνιζοίτην

복수 ἐξελληνίζοιμεν

ἐξελληνίζοιτε

ἐξελληνίζοιεν

명령법단수 ἐξελλήνιζε

ἐξελληνιζέτω

쌍수 ἐξελληνίζετον

ἐξελληνιζέτων

복수 ἐξελληνίζετε

ἐξελληνιζόντων, ἐξελληνιζέτωσαν

부정사 ἐξελληνίζειν

분사 남성여성중성
ἐξελληνιζων

ἐξελληνιζοντος

ἐξελληνιζουσα

ἐξελληνιζουσης

ἐξελληνιζον

ἐξελληνιζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξελληνίζομαι

ἐξελληνίζει, ἐξελληνίζῃ

ἐξελληνίζεται

쌍수 ἐξελληνίζεσθον

ἐξελληνίζεσθον

복수 ἐξελληνιζόμεθα

ἐξελληνίζεσθε

ἐξελληνίζονται

접속법단수 ἐξελληνίζωμαι

ἐξελληνίζῃ

ἐξελληνίζηται

쌍수 ἐξελληνίζησθον

ἐξελληνίζησθον

복수 ἐξελληνιζώμεθα

ἐξελληνίζησθε

ἐξελληνίζωνται

기원법단수 ἐξελληνιζοίμην

ἐξελληνίζοιο

ἐξελληνίζοιτο

쌍수 ἐξελληνίζοισθον

ἐξελληνιζοίσθην

복수 ἐξελληνιζοίμεθα

ἐξελληνίζοισθε

ἐξελληνίζοιντο

명령법단수 ἐξελληνίζου

ἐξελληνιζέσθω

쌍수 ἐξελληνίζεσθον

ἐξελληνιζέσθων

복수 ἐξελληνίζεσθε

ἐξελληνιζέσθων, ἐξελληνιζέσθωσαν

부정사 ἐξελληνίζεσθαι

분사 남성여성중성
ἐξελληνιζομενος

ἐξελληνιζομενου

ἐξελληνιζομενη

ἐξελληνιζομενης

ἐξελληνιζομενον

ἐξελληνιζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξελληνίσω

ἐξελληνίσεις

ἐξελληνίσει

쌍수 ἐξελληνίσετον

ἐξελληνίσετον

복수 ἐξελληνίσομεν

ἐξελληνίσετε

ἐξελληνίσουσιν*

기원법단수 ἐξελληνίσοιμι

ἐξελληνίσοις

ἐξελληνίσοι

쌍수 ἐξελληνίσοιτον

ἐξελληνισοίτην

복수 ἐξελληνίσοιμεν

ἐξελληνίσοιτε

ἐξελληνίσοιεν

부정사 ἐξελληνίσειν

분사 남성여성중성
ἐξελληνισων

ἐξελληνισοντος

ἐξελληνισουσα

ἐξελληνισουσης

ἐξελληνισον

ἐξελληνισοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐξελληνίσομαι

ἐξελληνίσει, ἐξελληνίσῃ

ἐξελληνίσεται

쌍수 ἐξελληνίσεσθον

ἐξελληνίσεσθον

복수 ἐξελληνισόμεθα

ἐξελληνίσεσθε

ἐξελληνίσονται

기원법단수 ἐξελληνισοίμην

ἐξελληνίσοιο

ἐξελληνίσοιτο

쌍수 ἐξελληνίσοισθον

ἐξελληνισοίσθην

복수 ἐξελληνισοίμεθα

ἐξελληνίσοισθε

ἐξελληνίσοιντο

부정사 ἐξελληνίσεσθαι

분사 남성여성중성
ἐξελληνισομενος

ἐξελληνισομενου

ἐξελληνισομενη

ἐξελληνισομενης

ἐξελληνισομενον

ἐξελληνισομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION